libres
“libres” znaczy “wolny” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
wolny, uwolniony
Również: niezależny
📝 W użyciu
Los prisioneros fueron declarados libres después de 20 años.
A2Więźniowie zostali ogłoszeni wolnymi po 20 latach.
Necesitamos ser libres para tomar nuestras propias decisiones.
A1Musimy być wolni, aby podejmować własne decyzje.
dostępny, poza służbą
Również: dodatkowy
📝 W użyciu
¿Tienen habitaciones libres en este hotel?
A2Czy macie Państwo wolne pokoje w tym hotelu?
Normalmente, mis fines de semana son libres.
A2Zazwyczaj moje weekendy są wolne (nie mam pracy).
Los asientos del fondo siempre están libres.
B1Tylne siedzenia są zawsze wolne/puste.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: libres
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'libres' w znaczeniu 'dostępny'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa *liber*, które oznaczało 'wolny' lub 'nieograniczony'. Ten rdzeń jest źródłem wielu angielskich słów związanych z wolnością, książkami (liber oznaczał również zwój lub korę) i wolnością.
Pierwsze odnotowanie: 13th century (in Spanish)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'libres' to to samo co 'gratis'?
Nie. 'Libres' opisuje stan bycia – nieograniczony, nie zajęty lub nieograniczony. 'Gratis' oznacza, że coś nic nie kosztuje (za darmo).
Słyszałem, że 'libres' oznacza dzień wolny. Jak to działa?
Kiedy jest połączone z rzeczownikiem takim jak 'días' (dni), oznacza to 'dni wolne' lub 'dodatkowe dni'. Na przykład, 'Tenemos dos días libres' oznacza 'Mamy dwa dni wolne od pracy/szkoły'.