listas
“listas” znaczy “listy” po hiszpańsku. Ma 3 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
listy
Również: spisy, menu
📝 W użyciu
Necesito hacer dos listas de compras antes de ir al supermercado.
A1Muszę zrobić dwie listy zakupów przed pójściem do supermarketu.
Las listas de espera para el concierto ya están cerradas.
A2Listy oczekujących na koncert są już zamknięte.
Todas las listas de ingredientes están incompletas.
A1Wszystkie listy składników są niekompletne.
bystre
Również: mądre, zdolne
📝 W użyciu
Esas estudiantes son muy listas; siempre sacan buenas notas.
A2Te studentki są bardzo bystre; zawsze dostają dobre oceny.
Las niñas son listas y aprenden rápido.
A2Dziewczyny są sprytne i szybko się uczą.
gotowe
Również: ukończone, przygotowane
📝 W użyciu
Las pizzas ya están listas, podemos comer.
A1Pizze są gotowe, możemy jeść.
Cuando las flores estén listas, las pones en el jarrón.
A2Kiedy kwiaty będą gotowe, wstaw je do wazonu.
¿Están listas para salir a la calle?
A1Czy jesteście (forma żeńska liczby mnogiej) gotowe do wyjścia?
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: listas
Pytanie 1 z 2
Które zdanie używa 'listas' w znaczeniu 'bystre'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo 'listas' ma dwa odrębne pochodzenia, dlatego ma dwa główne znaczenia. Znaczenie 'lista' (rzeczownik) pochodzi ze starogermańskiego, związanego z ideą paska tkaniny lub brzegu używanego do pisania. Znaczenie 'bystry' lub 'gotowy' (przymiotnik) prawdopodobnie pochodzi od starowłoskiego słowa 'lesto', oznaczającego 'szybki' lub 'zwinny'.
Pierwsze odnotowanie: 15th century (adjective usage)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'son listas' a 'están listas'?
'Son listas' używa czasownika 'ser' i oznacza, że są one trwale bystre lub sprytne (cecha). 'Están listas' używa czasownika 'estar' i oznacza, że są tymczasowo gotowe lub przygotowane (stan).
Czy 'listas' można używać w odniesieniu do mężczyzn?
Nie. 'Listas' to forma żeńska liczby mnogiej. W odniesieniu do grupy mężczyzn lub grupy mieszanej, użyłbyś męskiej formy liczby mnogiej 'listos'. (np. 'Los chicos están listos').


