llegas
“llegas” znaczy “docierasz” po hiszpańsku (czas teraźniejszy, nieformalny, liczba pojedyncza).
docierasz, nadchodziszRównież: osiągasz, dojeżdżasz
📝 W użyciu
Si sales ahora, ¿a qué hora llegas a la estación?
A1Jeśli wyjdziesz teraz, o której godzinie docierasz na stację?
¡Qué tarde llegas hoy! ¿Pasó algo en el tráfico?
A2Docierasz dzisiaj tak późno! Czy coś stało się w ruchu drogowym?
Siempre llegas a la oficina antes que yo.
A1Zawsze docierasz do biura przede mną.
¿Crees que llegas a terminar el proyecto para el viernes?
B1Myślisz, że uda ci się skończyć projekt do piątku? (Przenośne "osiągnąć")
Powiązania słów
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "llegas" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: llegas
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa 'llegas'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia
Pochodzi od łacińskiego czasownika pospolitego *plicāre*, który oznaczał 'składać' lub 'zginać'. Z czasem znaczenie przesunęło się z 'złożyć drogę/ukończyć ścieżkę' do po prostu 'dotrzeć do celu'.
Pierwsze odnotowanie: Around the 10th or 11th century in early Spanish texts.
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'llegas' (llegar) a 'vas' (ir)?
'Llegas' oznacza 'ty docierasz' (ruch kończy się w miejscu docelowym). 'Vas' (od 'ir') oznacza 'ty idziesz' (ruch się rozpoczyna lub jest w toku). Przykład: 'Vas al cine, y luego llegas a casa' (Idziesz do kina, a potem docierasz do domu).
Dlaczego forma 'yo' tego czasownika (llegué) wygląda nieregularnie w czasie przeszłym?
Czasownik *llegar* jest w większości regularny, ale w czasie przeszłym (forma 'yo') zmienia się z 'g' na 'gu' (llegué). To nie jest prawdziwa nieregularność; to zmiana pisowni, której hiszpański używa, aby upewnić się, że 'g' zawsze zachowuje twardy dźwięk, jak w 'gato'.