milicia
“milicia” znaczy “milicja” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
milicja
Również: armiia obywatelska
📝 W użyciu
Los ciudadanos formaron una milicia para proteger el pueblo.
B1Obywatele utworzyli milicję, aby chronić miasto.
La milicia local ayudó durante la emergencia nacional.
B2Lokalna milicja pomogła podczas stanu wyjątkowego.
El tratado exige el desarme de todas las milicias.
C1Traktat wymaga rozbrojenia wszystkich milicji.
służba wojskowa
Również: żołnierka
📝 W użyciu
Desde joven, sintió una gran vocación por la milicia.
B2Od młodości czuł wielkie powołanie do służby wojskowej.
Se retiró tras treinta años de servicio en la milicia.
C1Odszedł na emeryturę po trzydziestu latach służby wojskowej.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: milicia
Pytanie 1 z 3
Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'Lokalna milicja jest mała'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego słowa 'militia', które pierwotnie oznaczało 'służbę wojskową' lub 'wojnę'. Pochodzi od 'miles', łacińskiego słowa oznaczającego 'żołnierz'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'milicia' jest używane w odniesieniu do współczesnych grup politycznych?
Tak, często jest używane w wiadomościach do opisu uzbrojonych grup politycznych lub paramilitarnych, które nie są częścią oficjalnych sił zbrojnych kraju.
Czy mogę użyć 'milicia' w znaczeniu 'żołnierz'?
Nie. Użyj 'un militar' lub 'un soldado'. 'Milicia' zawsze odnosi się do grupy lub samego zawodu.
Czy 'c' w 'milicia' wymawia się jak 's'?
W Hiszpanii zazwyczaj wymawia się je jak 'th' (mee-LEE-thyah), podczas gdy w Ameryce Łacińskiej wymawia się je jak 's' (mee-LEE-syah).