necesitas
“necesitas” znaczy “potrzebujesz” po hiszpańsku (Nieformalne 'ty' (tú), używane z przyjaciółmi, rodziną i rówieśnikami.).
potrzebujesz
Również: wymagasz
📝 W użyciu
¿Necesitas ayuda?
A1Potrzebujesz pomocy?
Si necesitas algo, solo avísame.
A1Jeśli czegoś potrzebujesz, daj mi znać.
Necesitas terminar tu tarea antes de salir.
A2Musisz skończyć pracę domową przed wyjściem.
Para hacer el pastel, necesitas huevos, harina y azúcar.
A2Aby zrobić ciasto, potrzebujesz jajek, mąki i cukru.
🔄 Koniugacje
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: necesitas
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie mówi 'Potrzebujesz pić wodę', zwracając się do przyjaciela?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa 'necessitās', które oznaczało 'potrzebę, przymus lub nieuchronność'. Jest związane z ideą czegoś, bez czego absolutnie nie można się obejść.
Pierwsze odnotowanie: Around the 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'necesitas' a 'necesita'?
'Necesitas' jest używane podczas rozmowy z jedną osobą, z którą jesteś zaznajomiony (forma 'tú'), np. z przyjacielem lub członkiem rodziny. 'Necesita' jest używane do rozmowy z kimś bardziej formalnie (forma 'usted'), lub gdy mówimy o tym, czego potrzebuje 'on' lub 'ona' ('él' lub 'ella').
Czy mogę użyć 'tener que' zamiast 'necesitar'?
Często tak! Są bardzo podobne. 'Necesitas estudiar' (Potrzebujesz się uczyć) jest bardzo bliskie 'Tienes que estudiar' (Musisz się uczyć). 'Tener que' może brzmieć nieco mocniej, bardziej jak obowiązek, podczas gdy 'necesitar' bardziej odnosi się do potrzeby.