normas
“normas” znaczy “zasady” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
zasady, przepisy
Również: standardy
📝 W użyciu
Debemos seguir las normas de seguridad en la fábrica.
A2Musimy przestrzegać zasad bezpieczeństwa w fabryce.
El gobierno aprobó nuevas normas para proteger el medio ambiente.
B1Rząd zatwierdził nowe przepisy chroniące środowisko.
Hay normas de tráfico muy estrictas en esta ciudad.
A2W tym mieście obowiązują bardzo surowe przepisy drogowe.
normy
Również: akceptowane zwyczaje
📝 W użyciu
Las normas sociales varían mucho entre culturas.
B1Normy społeczne znacznie różnią się między kulturami.
Rompió con las normas de etiqueta de la época.
B2Zerwał z zasadami etykiety tamtych czasów.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: normas
Pytanie 1 z 1
W którym zdaniu 'normas' jest użyte w znaczeniu oficjalnych przepisów rządowych?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od łacińskiego słowa *norma*, które pierwotnie oznaczało 'kątownik' – narzędzie używane do rysowania idealnego kąta prostego. To znaczenie idealnego przewodnika lub wzoru ewoluowało do znaczenia 'zasada' lub 'standard'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'normas' jest zawsze w liczbie mnogiej, czy mogę użyć 'norma'?
Zdecydowanie można używać formy liczby pojedynczej, 'norma' (zasada). Jednak często używamy 'normas' (zasady/przepisy), ponieważ zazwyczaj odnosimy się do całego zestawu wytycznych, a nie tylko do jednej zasady.