Inklingo
← Słownik

panda

PAN-dahˈpan.da

panda

Również: panda wielka
Puszysty, czarno-biały pandka wielka siedzący i jedzący zieloną łodygę bambusa.

📝 W użyciu

El panda come mucho bambú.

A1

Panda je dużo bambusa.

Fuimos al zoológico para ver al nuevo panda gigante.

A2

Poszliśmy do zoo, żeby zobaczyć nową pandę wielką.

Los pandas son una especie protegida en todo el mundo.

B1

Pandy są gatunkiem chronionym na całym świecie.

Powiązania słów

Synonimy

  • oso panda (niedźwiedź panda)

Częste kolokacje

  • panda gigante – panda wielka
  • panda rojo – panda mała
  • en peligro de extinción – zagrożony wyginięciem

gang, grupa

Również: ekipa
RzeczownikfB2informal
Spain
Mała grupa zróżnicowanych dzieci idących razem, z ramionami na ramionach innych.

📝 W użyciu

Salí a cenar con toda mi panda.

B2

Wyszedłem na kolację z całym moim gangiem przyjaciół.

Esa panda de gamberros siempre hace ruido.

C1

Ta banda łobuzów zawsze robi hałas.

No te juntes con esa panda, no son buena influencia.

C1

Nie zadawaj się z tą ekipą; nie mają dobrego wpływu.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • una panda de amigos – grupa przyjaciół
  • una panda de vagos – banda leni

Idiomy i wyrażenia

  • ser de la misma panda – być z tej samej grupy lub mieć te same złe nawyki

Vocabulary Collections

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: panda

Pytanie 1 z 3

Jeśli jesteś w zoo, na którą 'pandę' patrzysz?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
pandilla(gang/mała grupa) — Rzeczownik
pandillero(członek gangu) — Rzeczownik
empandillarse(dołączyć do gangu/grupy) — Czasownik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Znaczenie dotyczące zwierzęcia pochodzi z nepalskiego słowa 'ponya' (oznaczającego zwierzę jedzące bambus). Znaczenie dotyczące grupy jest prawdopodobnie skróconą formą 'pandilla', która pochodzi od 'banda' (zespół lub grupa).

Pierwsze odnotowanie: Animal sense: 20th century (in Spanish); Group sense: 19th century.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: pandaFrench: panda

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'panda' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?

To zależy od znaczenia! W odniesieniu do zwierzęcia jest zazwyczaj rodzaju męskiego (el panda). W odniesieniu do grupy ludzi jest rodzaju żeńskiego (la panda).

Czy mogę użyć 'panda' w znaczeniu 'gang' w Meksyku?

Chociaż ludzie cię zrozumieją, 'pandilla' lub 'banda' są znacznie bardziej powszechne w Meksyku. 'Panda' w odniesieniu do grupy jest bardziej typowe dla Hiszpanii.

Jaka jest liczba mnoga od panda?

Po prostu dodaj 's', aby uzyskać 'pandas'. Działa to zarówno w odniesieniu do zwierząt, jak i grup ludzi.