pesos
“pesos” znaczy “peso” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
peso
Również: pieniądze
📝 W użyciu
Tengo cincuenta pesos en mi cartera.
A1Mam pięćdziesiąt peso w portfelu.
¿Aceptan pesos mexicanos aquí?
A1Czy akceptują tu meksykańskie peso?
Necesito cambiar mis dólares a pesos.
A2Muszę wymienić moje dolary na peso.
ciężary
Również: brzemiiona
📝 W użyciu
Los pesos de la balanza deben ser exactos.
B1Ciężary na wadze muszą być dokładne.
Siento el peso de mis decisiones.
B2Czuję ciężar moich decyzji (często używane w liczbie pojedynczej, ale liczba mnoga sugeruje wiele brzemion).
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: pesos
Pytanie 1 z 2
Jeśli jesteś w Meksyku i chcesz kupić taco za 50 $, co wydajesz?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego słowa 'pensum', które oznacza coś, co zostało zważone. Wynika to z faktu, że historycznie wartość pieniądza była określana przez rzeczywistą wagę kruszcu (jak złoto czy srebro) użytego w monecie.
Pierwsze odnotowanie: 13th century (referring to weight); 15th-16th century (referring to currency)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Które kraje używają peso?
Argentyna, Chile, Kolumbia, Kuba, Dominikana, Meksyk, Filipiny i Urugwaj używają waluty o nazwie peso.
Czy 'pesos' jest kiedykolwiek czasownikiem?
Nie. Chociaż czasownik 'pesar' (ważyć) ma formy takie jak 'peso' (ja ważę) i 'pesas' (ty ważysz), 'pesos' jest zawsze rzeczownikiem w liczbie mnogiej.