Inklingo

preparado

preh-pah-RAH-dohpɾepaˈɾaðo

preparado znaczy gotowy po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

gotowy, przygotowany

Również: wyszkolony, wykwalifikowany
Rysunkowa postać biegacza kucającego nisko na starcie, skupiona i gotowa do sprintu do przodu.

📝 W użyciu

¿Estás preparado para salir ahora mismo?

A1

Czy jesteś gotowy do wyjścia już teraz?

La comida ya está preparada, podemos comer.

A1

Jedzenie jest już przygotowane, możemy jeść.

Ella es una candidata muy preparada para el puesto.

B1

Ona jest bardzo wykwalifikowaną kandydatką na to stanowisko.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • desprevenido (nieprzygotowany)

Częste kolokacje

  • estar preparadobyć gotowym
  • sentirse preparadoczuć się przygotowanym

preparat, mieszanka

Również: mikstura, gotowa mieszanka
Szklany słoik zawierający jednolitą brązową mieszankę w proszku, zamknięty pokrywką, reprezentujący gotową mieszankę.

📝 W użyciu

Necesitas un preparado especial para hacer ese pastel.

B1

Potrzebujesz specjalnej mieszanki/preparatu, aby zrobić to ciasto.

El farmacéutico vendió un preparado de hierbas.

B2

Farmaceuta sprzedał ziołowy preparat.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • preparado alimenticiopreparat spożywczy/produkt spożywczy
  • preparado químicopreparat chemiczny/związek chemiczny

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: preparado

Pytanie 1 z 1

Które zdanie używa 'preparado' jako przymiotnika?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
preparar(przygotowywać)Czasownik
preparación(przygotowanie)Rzeczownik
preparador(trener/instruktor)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

'Preparado' pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *praeparātus*, które było imiesłowem przeszłym czasownika *praeparāre*, oznaczającego 'przygotować' lub 'przygotować z góry'. Jego znaczenie pozostało niezmienione przez wieki.

Pierwsze odnotowanie: 13th century (in similar forms)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: preparadoItalian: preparato

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Skoro 'preparado' to imiesłów przeszły, jak używać go do mówienia o zakończonych czynnościach?

Łączysz 'preparado' z formą czasownika 'haber' (mieć). Na przykład, 'Yo he preparado' oznacza 'Przygotowałem/am'. Nigdy nie zmienia formy w tej konstrukcji, niezależnie od rodzaju czy liczby: 'Hemos preparado la cena' (Przygotowaliśmy kolację).

Czy 'preparado' oznacza to samo co 'listo'?

Są bardzo podobne! 'Preparado' podkreśla wysiłek lub trening, który włożono w przygotowanie (czynność przygotowania), podczas gdy 'listo' często oznacza po prostu 'gotowy teraz' lub 'sprytny'. Można ich używać niemal zamiennie, opisując stan gotowości.