puramente
“puramente” znaczy “czysto” po hiszpańsku (wyłącznie lub całkowicie).
czysto, po prostu
Również: ściśle
📝 W użyciu
Esto es puramente una coincidencia.
A2To czysto zbieg okoliczności.
Lo hizo puramente por curiosidad.
B1Zrobił to po prostu z ciekawości.
Es un trámite puramente administrativo.
B2To jest ściśle procedura administracyjna.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: puramente
Pytanie 1 z 3
Które słowo jest synonimem 'puramente'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'purus' (czysty/jasny) w połączeniu z 'mente' (pierwotnie oznaczającym 'z umysłem...').
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'puramente' to to samo co 'solo'?
Nie do końca. Chociaż oba oznaczają 'tylko', 'puramente' szczególnie podkreśla, że nie ma innych czynników – bardziej przypomina to mówienie 'w 100% tylko to'.
Czy 'puramente' zmienia się w zależności od rodzaju gramatycznego rzeczownika?
Nie! Słowa kończące się na '-mente' są jak małe klocki, które nigdy nie zmieniają swojego kształtu, niezależnie od tego, o kim lub o czym mówisz.
Czy mogę użyć 'puramente' do opisania jedzenia?
Rzadko używa się go w odniesieniu do jedzenia. W przypadku rzeczy, które jemy, zazwyczaj używamy przymiotnika 'puro' (jak 'chocolate puro'). 'Puramente' odnosi się zazwyczaj do abstrakcyjnych idei, takich jak powody, motywy lub kwestie techniczne.