Inklingo

reinado

ray-NAH-dohrei̯ˈnaðo

reinado znaczy panowanie po hiszpańsku (okres, w którym monarcha panuje).

panowanie

Również: rządy, supremacja
Król w złotej koronie i z berłem, siedzący na majestatycznym tronie.

📝 W użyciu

El reinado de la reina Victoria fue muy largo.

A2

Panowanie królowej Wiktorii było bardzo długie.

Hubo muchos avances científicos durante su reinado.

B1

Podczas jego panowania miało miejsce wiele postępów naukowych.

El equipo de fútbol terminó su reinado tras perder la final.

B2

Drużyna piłkarska zakończyła swoje panowanie po przegranej w finale.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • anarquía (anarchia)
  • interregno (interregnum (okres między panowaniami))

Częste kolokacje

  • bajo el reinado depodczas panowania
  • un largo reinadodługie panowanie
  • el reinado del terrorrządy terroru

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: reinado

Pytanie 1 z 3

Którego słowa użyłbyś do opisania fizycznego kraju Hiszpanii?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od łacińskiego 'regnare' (panować), które pochodzi od 'rex' (król). Podążało standardowym hiszpańskim wzorcem dodawania '-ado' do czasownika, tworząc rzeczownik oznaczający wynik lub czas tej akcji.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: règneEnglish: reignItalian: regno

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'reinado' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?

Jest rodzaju męskiego: 'el reinado'. Nawet jeśli panującą osobą jest królowa, słowo oznaczające okres panowania pozostaje męskie.

Jak powiedzieć 'podczas panowania'?

Używa się wyrażenia 'bajo el reinado de'. Na przykład: 'bajo el reinado de Felipe VI'.

Czy 'reinado' może oznaczać 'koronę w konkursie piękności'?

W niektórych krajach Ameryki Łacińskiej 'reinado' może odnosić się do konkursu piękności lub okresu, w którym 'królowa piękności' sprawuje swój tytuł.