residuos
“residuos” znaczy “odpady” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
odpady
Również: śmieci, pozostałości
📝 W użyciu
Debemos separar los residuos orgánicos de los plásticos.
A2Musimy oddzielić odpady organiczne od plastiku.
La ciudad tiene un nuevo plan para la gestión de residuos.
B1Miasto ma nowy plan zarządzania odpadami.
No dejes residuos de comida en la mesa.
B1Nie zostawiaj resztek jedzenia na stole.
pozostałość
Również: resztka
📝 W użyciu
El análisis detectó residuos de pólvora en sus manos.
B2Analiza wykryła pozostałości prochu na jego rękach.
Al limpiar la herida, asegúrate de que no queden residuos.
C1Podczas czyszczenia rany upewnij się, że nie pozostały żadne resztki.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: residuos
Pytanie 1 z 2
Które słowo jest bardziej formalne i prawdopodobnie używane w dokumencie rządowym dotyczącym środowiska?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego słowa 'residuum', które oznacza 'to, co zostało' lub 'co pozostaje'.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'residuos' jest zawsze w liczbie mnogiej?
Nie zawsze, ale jest znacznie częściej używane w liczbie mnogiej. Używasz 'residuo', mówiąc o jednym konkretnym pozostałym elemencie, a 'residuos', mówiąc o odpadach ogólnie.
Czy mogę użyć 'residuos' dla resztek jedzenia?
Technicznie tak, ale brzmi to trochę jakbyś mówił o śmieciach. Dla jedzenia, które zamierzasz zjeść później, użyj 'sobras'.