solas
“solas” znaczy “same” po hiszpańsku (w odniesieniu do dwóch lub więcej kobiet).
same, pojedynczo
Również: bez towarzystwa
📝 W użyciu
Las amigas estaban solas en el parque después del cierre.
A2Przyjaciółki były same w parku po godzinach otwarcia.
Ellas prefieren trabajar solas para concentrarse mejor.
B1Wolą pracować same, żeby lepiej się skoncentrować.
No me gusta dejar a mis perras solas por mucho tiempo.
B1Nie lubię zostawiać moich suczek samych na długo.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: solas
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'solas'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *sōlus*, oznaczającego 'samemu' lub 'bez towarzystwa'. Hiszpańskie słowo zachowało to podstawowe znaczenie, dodając niezbędne formy dla rodzaju i liczby.
Pierwsze odnotowanie: Documented in Spanish since the earliest Romance texts.
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'solas' a 'solos'?
'Solas' używa się w odniesieniu do dwóch lub więcej kobiet lub rzeczy będących samymi. 'Solos' używa się w odniesieniu do grupy mężczyzn lub grupy mieszanej mężczyzn i kobiet będących samymi.
Czy 'solas' kiedykolwiek oznacza 'tylko'?
Nie. Słowo oznaczające 'tylko' lub 'jedynie' to przysłówek *solo* (bez znaku akcentu, który był kiedyś wymagany, ale teraz jest opcjonalny). Formy przymiotnikowe (solo, sola, solos, solas) zawsze oznaczają 'sam'.