Inklingo

suposición

soo-poh-see-SYOHNsuposiˈsjon

suposición znaczy założenie po hiszpańsku (wierzenie, że coś jest prawdą bez dowodu).

założenie

Również: zgadywanie, przypuszczenie
Osoba otwierająca duży żółty parasol, patrząca w górę na jedną małą szarą chmurę na słonecznym niebie.

📝 W użyciu

Es solo una suposición, no tengo pruebas todavía.

B1

To tylko założenie; nie mam jeszcze dowodów.

Tu suposición sobre el clima fue correcta.

A2

Twoje przypuszczenie co do pogody było poprawne.

Partimos de la suposición de que todos están de acuerdo.

B2

Wychodzimy z założenia, że wszyscy się zgadzają.

Powiązania słów

Synonimy

  • conjetura (domysł/zgadywanie)
  • hipótesis (hipoteza)
  • presunción (domniemanie)

Antonimy

Częste kolokacje

  • basarse en una suposiciónopierać się na założeniu
  • una suposición erróneabłędne założenie
  • confirmar una suposiciónpotwierdzić przypuszczenie

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: suposición

Pytanie 1 z 1

Które z tych zdań oznacza 'To błędne założenie'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
cancióndecisiónatención
📚 Etymologia

Z łacińskiego 'suppositio', które dosłownie oznacza 'umieszczenie pod spodem'. Jest to idea położenia podstawy lub przesłanki pod argumentem, zanim jeszcze wiemy, czy jest on prawdziwy.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: suppositionFrench: suppositionItalian: supposizione

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'suposición' to to samo co 'hipótesis'?

Są bardzo podobne! 'Hipótesis' jest zazwyczaj używane w nauce lub formalnej logice, podczas gdy 'suposición' jest używane dla każdego codziennego zgadywania lub założenia.

Jak powiedzieć 'Zrobiłem założenie'?

Możesz powiedzieć 'Hice una suposición', ale bardziej powszechne i naturalne jest powiedzenie 'Supuse algo' lub 'Me imaginé algo'.