tractor
“tractor” znaczy “ciągnik” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
ciągnik
Również: ciągnik holowniczy
📝 W użyciu
El granjero usa el tractor para arar el campo.
A1Rolnik używa ciągnika do orki pola.
Mi tío tiene un tractor antiguo en su garaje.
A2Mój wujek ma stary ciągnik w swoim garażu.
Vimos varios tractores trabajando en la construcción de la carretera.
B1Widzieliśmy kilka ciągników pracujących przy budowie drogi.
ciągnący, napędzający
📝 W użyciu
La industria del turismo es el sector tractor de nuestra economía.
B2Przemysł turystyczny jest sektorem napędzającym naszą gospodarkę.
En las películas de ciencia ficción, suelen usar un rayo tractor.
C1W filmach science fiction często używają promienia ściągającego.
Necesitamos identificar el elemento tractor de este motor.
C2Musimy zidentyfikować element ciągnący tego silnika.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: tractor
Pytanie 1 z 3
Która z tych form jest liczbą mnogą od 'tractor'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'tractor', które oznacza 'ten, który ciągnie'. Pochodzi od rdzenia 'trahere', oznaczającego 'ciągnąć' lub 'wlec'.
Pierwsze odnotowanie: 19th century (referring to machinery)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'tractor' odnosi się tylko do pojazdów rolniczych?
Głównie tak! Ale może również odnosić się do pojazdów przemysłowych na lotniskach lub placach budowy, które ciągną ciężkie ładunki.
Czy 'tractor' ma formę żeńską?
Jako rzeczownik (maszyna) jest zawsze rodzaju męskiego ('el tractor'). Jako przymiotnik (ciągnący/napędzający) zmienia się na 'tractora' dla rzeczowników rodzaju żeńskiego.
Jaka jest różnica między 'tractor' a 'camión'?
'Tractor' służy konkretnie do ciągnięcia sprzętu lub pracy na polach, podczas gdy 'camión' to ciężarówka używana do transportu towarów po drogach.