vestidos
“vestidos” znaczy “sukienki” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
sukienki
Również: gorsety
📝 W użyciu
Todos los vestidos en esta tienda son muy elegantes.
A1Wszystkie sukienki w tym sklepie są bardzo eleganckie.
Necesito comprar dos vestidos para la boda de mi hermana.
A2Muszę kupić dwie sukienki na wesele mojej siostry.
ubrani
Również: odziani
📝 W użyciu
Los modelos estaban vestidos con ropa de invierno.
B1Modelki były ubrane w zimowe ubrania.
Salieron vestidos de negro para el funeral.
B2Wyszli ubrani na czarno na pogrzeb.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: vestidos
Pytanie 1 z 2
W którym zdaniu 'vestidos' oznacza sam przedmiot ubrania?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego czasownika *vestīre*, oznaczającego 'ubierać' lub 'odziać'. Podstawowe znaczenie okrywania ciała pozostaje niezmienione od tysięcy lat.
Pierwsze odnotowanie: c. 13th century (in similar forms)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'vestidos' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?
Słowo *vestido* (liczba pojedyncza) jest zawsze rodzaju męskiego, mimo że opisuje sukienkę (ubranie często noszone przez kobiety). Dlatego liczba mnoga 'vestidos' jest również rodzaju męskiego, gdy jest używana jako rzeczownik.
Jaka jest różnica między 'vestidos' (rzeczownik) a 'vestidas' (przymiotnik)?
Rzeczownik *vestidos* (sukienki) jest zawsze rodzaju męskiego liczby mnogiej. Przymiotnik *vestidas* (ubrane) jest rodzaju żeńskiego liczby mnogiej i jest używany tylko do opisu grupy kobiet lub rzeczowników rodzaju żeńskiego, które noszą ubrania.