vulnerable
“vulnerable” znaczy “wrażliwy” po hiszpańsku (łatwy do zranienia, zaatakowania lub wpłynięcia).
wrażliwy
Również: narażony, bezbronny
📝 W użyciu
Los ancianos son un grupo especialmente vulnerable al frío.
B1Osoby starsze to grupa szczególnie wrażliwa na zimno.
El sistema informático resultó ser vulnerable a un ataque sencillo.
B2System komputerowy okazał się wrażliwy na proste ataki.
Cuando te enamoras, te sientes muy vulnerable.
B1Kiedy się zakochujesz, czujesz się bardzo wrażliwy.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: vulnerable
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa liczby mnogiej od 'vulnerable'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo to pochodzi od łacińskiego terminu *vulnerabilis*, który sam wywodzi się od łacińskiego słowa *vulnus*, oznaczającego 'rana' lub 'uraz'. Dosłownie opisuje zdolność do zranienia.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy powinienem używać 'ser' czy 'estar' z 'vulnerable'?
Prawie zawsze powinieneś używać 'ser' (być). Bycie wrażliwym jest postrzegane jako fundamentalna, trwała cecha lub stan osoby lub obiektu, a nie tymczasowy nastrój lub stan. Przykład: 'Ella es vulnerable' (Ona jest wrażliwa).