Inklingo

acababa

estava terminando?Ação contínua no passado (Eu/Ele/Ela/Você formal),costumava terminar?Ação habitual no passado (Eu/Ele/Ela/Você formal)
Também:estava acabando?Describing a process or event coming to a close,tinha acabado de?When used with 'de' (acabar de + infinitive)

ah-cah-BAH-bah

/a.kaˈβa.βa/
VerboA2regular ar
neutral
Uma visão em close-up de uma mão colocando a peça final, azul brilhante, em um quebra-cabeça quase completo sobre uma mesa de madeira.

Referência Rápida

infinitiveacabar
gerundacabando
past Participleacabado

📝 Em Ação

Yo siempre acababa mis tareas antes de la cena.

A2

Eu sempre costumava terminar minha lição de casa antes do jantar.

Ella acababa de salir cuando sonó el teléfono.

B1

Ela tinha acabado de sair quando o telefone tocou.

La película acababa mal, por eso me entristecía.

A2

O filme estava terminando mal, foi por isso que me deixou triste.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • terminaba (estava terminando)
  • finalizaba (estava finalizando)

Antônimos

Colocações Comuns

  • acababa detinha acabado de
  • acababa bien/malestava terminando bem/mal

💡 Pontos gramaticais

O Papel do Pretérito Imperfeito

Esta forma ('acababa') descreve ações que estavam em andamento ou se repetiam muitas vezes no passado. Pense nisso como 'eu estava terminando' ou 'eu costumava terminar'.

Usando 'Acabar de'

Quando você vê 'acababa de' seguido por outro verbo (como 'comer'), significa que a ação tinha acabado de acontecer: 'Yo acababa de comer' significa 'Eu tinha acabado de comer'.

❌ Erros Comuns

Imperfeito vs. Pretérito Perfeito Simples

Erro:Usar 'acababa' quando você quer dizer uma ação única e concluída, como 'Eu terminei uma vez' (Yo acabé).

Correção: Use 'acababa' para hábitos ou ações de fundo (ex: 'O dia estava acabando quando...'). Use 'acabó' (pretérito perfeito simples) para uma ação específica que terminou imediatamente (ex: 'Ele terminou a corrida').

⭐ Dicas de uso

Ambientando a Cena

O pretérito imperfeito, como 'acababa', é perfeito para ambientar a cena, descrevendo o que estava acontecendo antes que um evento principal ocorresse.

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedacaba
yoacabo
acabas
ellos/ellas/ustedesacaban
nosotrosacabamos
vosotrosacabáis

imperfect

él/ella/ustedacababa
yoacababa
acababas
ellos/ellas/ustedesacababan
nosotrosacabábamos
vosotrosacababais

preterite

él/ella/ustedacabó
yoacabé
acabaste
ellos/ellas/ustedesacabaron
nosotrosacabamos
vosotrosacabasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedacabe
yoacabe
acabes
ellos/ellas/ustedesacaben
nosotrosacabemos
vosotrosacabéis

imperfect

él/ella/ustedacabara
yoacabara
acabaras
ellos/ellas/ustedesacabaran
nosotrosacabáramos
vosotrosacabarais

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: acababa

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'acababa' para descrever uma ação repetida no passado?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'acababa' e 'acabó'?

'Acababa' (imperfeito) descreve uma ação que estava em andamento ou era repetida no passado ('eu estava terminando' ou 'eu costumava terminar'). 'Acabó' (pretérito perfeito simples) descreve uma ação única que foi concluída em um momento específico ('ele terminou').

O 'acababa' é o mesmo para 'Eu' e 'Ele/Ela'?

Sim! No pretérito imperfeito, a forma de 'yo' (eu) e a forma de 'él/ella/usted' (ele/ela/você formal) são exatamente iguais: 'acababa'. Você precisa do contexto ou do pronome para saber quem está realizando a ação.