Inklingo

adolescencia

ah-doh-leh-SEN-syah/aðolesˈθenθja/

adolescencia significa adolescência em espanhol (O período da vida).

adolescência, anos de adolescência

Também: juventude
SpainLatin America
Um adolescente com uma mochila em pé entre um brinquedo de criança e uma pasta profissional, representando a transição da adolescência.

📝 Em Ação

La adolescencia es una etapa de muchos cambios.

A1

A adolescência é uma fase de muitas mudanças.

Tuve una adolescencia muy feliz en mi pueblo.

A2

Tive uma adolescência muito feliz na minha cidade.

Muchos padres encuentran difícil la adolescencia de sus hijos.

B1

Muitos pais acham os anos de adolescência dos seus filhos difíceis.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • juventud (juventude)
  • pubertad (puberdade)

Antônimos

Colocações Comuns

  • en plena adolescenciaem plena adolescência
  • etapa de la adolescenciaa fase da adolescência
  • llegar a la adolescenciachegar à adolescência

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "adolescencia" em espanhol:

adolescênciajuventude

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: adolescencia

Pergunta 1 de 3

Qual palavra se refere à pessoa, e não ao período?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
adolescente(adolescente)Substantivo / Adjetivo
adolecer(sofrer de (uma condição ou defeito))Verbo
adulto(adulto)Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'adolescentia', que vem de 'adolescere', significando 'crescer' ou 'amadurecer'. Compartilha a mesma raiz da palavra 'adulto'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: adolescenceFrench: adolescenceItalian: adolescenza

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'adolescencia' o mesmo que 'pubertad'?

Não exatamente. Pubertad (puberdade) refere-se especificamente às mudanças físicas biológicas, enquanto adolescencia (adolescência) é um termo mais amplo que abrange a transição social, emocional e física para a idade adulta. Em português, 'puberdade' e 'adolescência' têm significados semelhantes.

Como digo 'in my teens'?

A forma mais natural é 'en mi adolescencia' ou 'cuando era adolescente'. Em português, diríamos 'na minha adolescência' ou 'quando eu era adolescente'.

O 'sc' no meio é pronunciado de forma diferente?

Na maior parte do mundo de língua espanhola, o 's' e o 'c' se fundem em um único som de 's'. Em algumas partes da Espanha, o 's' é seguido por um som de 'th' (como em inglês 'thin'). Em português, a pronúncia é sempre de 's'.