Inklingo

almuerzo

almoço?refeição do meio-dia
Também:refeição do meio-dia?slightly more formal or descriptive

ahl-MWEHR-soh

/alˈmweɾso/
neutralMexicoSpain
Uma refeição simples de almoço preparada, consistindo em um sanduíche, uma maçã e um copo de suco de laranja em um prato posto sobre uma mesa.

O substantivo almuerzo refere-se à refeição do meio-dia, ou almoço.

almuerzo(Substantivo)

mA1

almoço

?

refeição do meio-dia

Também:

refeição do meio-dia

?

slightly more formal or descriptive

📝 Em Ação

¿A qué hora es el almuerzo?

A1

A que horas é o almoço?

Necesito preparar mi almuerzo antes de salir.

A2

Preciso preparar meu almoço antes de sair.

El menú del almuerzo de hoy es pollo con arroz.

B1

O menu do almoço de hoje é frango com arroz.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • hora del almuerzohora do almoço
  • almuerzo de negociosalmoço de negócios

💡 Pontos gramaticais

Substantivo Masculino

Como substantivo masculino, 'almuerzo' sempre usa os artigos masculinos 'el' ou 'un'. Lembre-se: el almuerzo, un buen almuerzo.

❌ Erros Comuns

Usar 'La' em vez de 'El'

Erro:La almuerzo.

Correção: El almuerzo. Os substantivos em espanhol têm gênero fixo, e 'almuerzo' é sempre masculino.

⭐ Dicas de uso

A Refeição Principal

Na Espanha e em muitas partes da América Latina, 'el almuerzo' (ou 'la comida') é frequentemente a maior e mais importante refeição do dia, consumida mais tarde do que nos países de língua inglesa (tipicamente entre 13h e 15h).

Uma única pessoa sentada à mesa com um prato de comida, levantando um garfo com comida à boca, comendo ativamente seu almoço.

A forma verbal almuerzo significa 'eu almoço'.

almuerzo(Verbo)

A1irregular (o→ue stem-changing) ar

eu almoço

?

1ª pessoa do presente

Também:

eu faço meu almoço

?

1st person present tense

📝 Em Ação

Yo siempre almuerzo con mis compañeros de trabajo.

A1

Eu sempre almoço com meus colegas de trabalho.

Hoy no almuerzo en casa, saldré con mi madre.

A2

Hoje eu não almoço em casa, vou sair com minha mãe.

Conexões de Palavras

Sinônimos

💡 Pontos gramaticais

Mudança de Radical: O para UE

O verbo 'almorzar' é especial. Quando você o usa no presente, o 'o' muda para 'ue' na maioria das formas (como 'almuerzo' e 'almuerzas'), mas NÃO nas formas 'nosotros' ou 'vosotros' (almorzamos, almorzáis).

❌ Erros Comuns

Esquecer a mudança O-UE

Erro:Yo almorzo tarde.

Correção: Yo almuerzo tarde. Lembre-se que a vogal 'o' no meio muda para 'ue' quando você diz 'eu', 'tu' ou 'ele/ela/você'.

⭐ Dicas de uso

Mudança de Z para C no Pretérito

Ao falar sobre ter almoçado no passado (pretérito perfeito simples), o 'z' muda para 'c' apenas na forma 'yo': 'Yo almorcé' (Eu almocei). Isso mantém o som consistente.

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedalmuerza
yoalmuerzo
almuerzas
ellos/ellas/ustedesalmuerzan
nosotrosalmorzamos
vosotrosalmorzáis

imperfect

él/ella/ustedalmorzaba
yoalmorzaba
almorzabas
ellos/ellas/ustedesalmorzaban
nosotrosalmorzábamos
vosotrosalmorzabais

preterite

él/ella/ustedalmorzó
yoalmorcé
almorzaste
ellos/ellas/ustedesalmorzaron
nosotrosalmorzamos
vosotrosalmorzasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedalmuerce
yoalmuerce
almuerces
ellos/ellas/ustedesalmuercen
nosotrosalmorcemos
vosotrosalmorcéis

imperfect

él/ella/ustedalmorzara
yoalmorzara
almorzaras
ellos/ellas/ustedesalmorzaran
nosotrosalmorzáramos
vosotrosalmorzarais

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: almuerzo

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente a forma substantiva de 'almuerzo'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

almorzar(almoçar) - Verbo

Perguntas Frequentes

É 'almuerzo' o mesmo que 'comida'?

'Almuerzo' significa especificamente 'almoço' (a refeição do meio-dia). 'Comida' é uma palavra mais geral que pode significar 'alimento' ou 'uma refeição' em geral. No entanto, na Espanha e em algumas outras regiões, 'la comida' é comumente usada para se referir ao 'almoço', pois é a refeição principal do dia.

Como sei se devo usar a forma de substantivo ou a de verbo?

Se você está falando sobre a refeição em si (a comida ou o evento), use o substantivo ('El almuerzo fue delicioso'). Se você está descrevendo a ação de comer essa refeição, use a forma verbal ('Yo almuerzo a la una').