Inklingo
← Dicionário

ambicioso

am-bee-see-OH-so/ambiˈsjoso/

“ambicioso” significa “ambicioso” em espanhol (que tem um forte desejo de sucesso ou realização).

ambicioso

Também: ganancioso, grandioso
SpainLatin America
Um alpinista em pé numa pequena colina olhando para o pico de uma montanha muito mais alta e majestosa à distância.

📝 Em Ação

Mi hermano es un estudiante muy ambicioso.

A1

Meu irmão é um estudante muito ambicioso.

Presentaron un plan ambicioso para limpiar el océano.

B1

Eles apresentaram um plano ambicioso para limpar o oceano.

A veces es demasiado ambicioso y no piensa en los demás.

B2

Às vezes ele é ganancioso demais e não pensa nos outros.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • empreendedor (empreendedor/dinâmico)
  • codicioso (ganancioso)

Antônimos

  • conformista (desambicioso/satisfeito com o status quo)
  • preguiçoso (preguiçoso)

Colocações Comuns

  • proyecto ambicioso – projeto ambicioso
  • plan ambicioso – plano ambicioso
  • meta ambiciosa – meta ambiciosa

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "ambicioso" em espanhol:

ambicioso→ganancioso→grandioso→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: ambicioso

Pergunta 1 de 3

Qual frase descreve corretamente uma mulher que quer ter sucesso?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
ambición(ambição) — Substantivo
ambicionar(aspirar a/desejar muito) — Verbo
ambiciosamente(ambiciosamente) — Advérbio
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'ambitiosus', que descreve alguém que 'anda por aí' (ambire) para conseguir votos ou favor.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: ambitieuxItalian: ambizioso

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Posso usar 'ambicioso' para uma empresa?

Sim! Você pode usar para descrever uma 'empresa ambiciosa' que tem grandes planos para o futuro.

É 'ambicioso' um elogio?

Geralmente, sim. Mostra que alguém tem garra. No entanto, se usado para descrever alguém que passa por cima dos outros para ter sucesso, torna-se negativo.

Como digo 'ambicioso' no plural?

Basta adicionar um 's'! Use 'ambiciosos' para um grupo de homens ou um grupo misto, e 'ambiciosas' para um grupo de mulheres.