arrestaron
“arrestaron” significa “eles prenderam” em espanhol (referindo-se à polícia, autoridades ou um grupo de pessoas).
eles prenderam, vocês prenderamTambém: eles detiveram
📝 Em Ação
La policía llegó rápido y arrestaron a los tres sospechosos.
B1A polícia chegou rápido e eles prenderam os três suspeitos.
¿Quiénes fueron? ¿Ustedes arrestaron al ladrón o fue otro equipo?
B2Quem foi? Vocês prenderam o ladrão ou foi outra equipe?
Dicen que los agentes los arrestaron sin darles una explicación.
C1Dizem que os agentes os prenderam sem lhes dar uma explicação.
Conexões de Palavras
Indicative
Imperfect
Present
Preterite
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "arrestaron" em espanhol:
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: arrestaron
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'arrestaron' corretamente?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras
📚 Etimologia
O verbo 'arrestar' vem do latim medieval *arrestare*, significando 'parar' ou 'permanecer'. Está relacionado à ideia de parar alguém em seu caminho e colocá-lo sob custódia.
Primeiro registro: 13th century (in Spanish)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Como sei se 'arrestaron' significa 'eles prenderam' ou 'vocês prenderam'?
Você precisa do contexto! Na maior parte da Espanha, 'arrestaron' quase sempre significa 'eles prenderam (ellos/ellas)'. Na América Latina, pode significar tanto 'eles prenderam' quanto o formal 'vocês prenderam (ustedes)', então preste atenção em quem o falante está se dirigindo.
'Arrestaron' é um verbo regular?
Sim, 'arrestar' é um verbo regular. Isso significa que ele segue o padrão padrão para verbos terminados em -ar, tornando suas conjugações previsíveis e fáceis de aprender.