asegúrese
“asegúrese” significa “certifique-se” em espanhol (dando uma instrução formal).
certifique-se, garantaTambém: verifique, tenha certeza
📝 Em Ação
Por favor, asegúrese de cerrar la puerta al salir.
A2Por favor, certifique-se de fechar a porta ao sair.
Asegúrese de que todos los documentos estén firmados.
B1Garanta que todos os documentos estejam assinados.
Antes de comenzar, asegúrese de haber leído las instrucciones.
B2Antes de começar, certifique-se de ter lido as instruções.
Conexões de Palavras
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "asegúrese" em espanhol:
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: asegúrese
Pergunta 1 de 2
Qual destas é a forma correta de dizer 'Certifique-se de que você tem tempo' formalmente?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia
Do verbo 'asegurar', que vem da palavra 'seguro' (certo/protegido). Isso remonta ao latim 'securus', que significa 'livre de preocupação'.
Primeiro registro: 13th century (root verb)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que o 'se' está no final da palavra?
Em espanhol, quando você dá um comando afirmativo (dizendo a alguém para fazer algo), pronomes como 'se' (a si mesmo) são anexados diretamente ao final do verbo.
'Asegúrese' significa 'seguro' (insurance)?
Não, mas estão relacionados! 'Seguro' significa seguro (insurance), e 'asegurar' pode significar 'fazer seguro/garantir', mas 'asegúrese' é especificamente o comando para 'ter certeza' de algo.