asustaste
“asustaste” significa “Você assustou” em espanhol (Pretérito perfeito simples, referindo-se a 'tu').
📝 Em Ação
¿Por qué me asustaste? Pensé que eras un ladrón.
A2Por que você me assustou? Pensei que você era um ladrão.
Asustaste a mi perro cuando gritaste de repente.
B1Você assustou meu cachorro quando gritou de repente.
Cuando entraste, asustaste a todos en la sala.
A2Quando você entrou, você assustou todo mundo na sala.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: asustaste
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'asustaste'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
O verbo 'asustar' vem da palavra latina *sustus*, que está relacionada a *excitare* (excitar ou mover). Em espanhol, evoluiu para significar especificamente 'mover alguém emocionalmente através do medo', dando-nos o significado moderno de 'assustar'.
Primeiro registro: 13th century (in similar forms)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Asustaste' é usado para susto físico ou emocional?
É usado para ambos! Você pode usá-lo quando alguém pula em você (surpresa física) ou quando alguém lhe dá notícias assustadoras (medo emocional). O resultado é sempre um sentimento de medo ou surpresa.
Como eu torno 'asustaste' reflexivo, significando 'você se assustou'?
Você precisa do verbo reflexivo 'asustarse'. A conjugação seria 'te asustaste' (Você se assustou/Você se amedrontou).