Inklingo
Dicionário

ayudara

ah-yoo-DAH-rahaʝuˈðaɾa

“ayudara” significa “ajudasse” em espanhol (situações imaginárias ou hipotéticas).

ajudasse, ajudasseTambém: ajudaria

VerboB1regular ar
Uma pessoa gentil descendo de uma pequena colina para puxar um amigo pela mão.
gerundayudando
past Participleayudado
infinitiveayudar

📝 Em Ação

Si ella me ayudara, terminaría la tarea hoy.

B1

Se ela me ajudasse, eu terminaria a tarefa hoje.

Yo quería que él me ayudara con las maletas.

B1

Eu queria que ele me ajudasse com as malas.

Sería fantástico que usted nos ayudara.

B2

Seria fantástico se você nos ajudasse.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • Si alguien me ayudara... – Se alguém me ajudasse...
  • Busco quien me ayudara – Procuro alguém que me ajudasse

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoayudara
túayudaras
él/ella/ustedayudara
nosotrosayudáramos
vosotrosayudarais
ellos/ellas/ustedesayudaran

Present Subjunctive

yoayude
túayudes
él/ella/ustedayude
nosotrosayudemos
vosotrosayudéis
ellos/ellas/ustedesayuden

Indicative

Preterite

yoayudé
túayudaste
él/ella/ustedayudó
nosotrosayudamos
vosotrosayudasteis
ellos/ellas/ustedesayudaron

Imperfect

yoayudaba
túayudabas
él/ella/ustedayudaba
nosotrosayudábamos
vosotrosayudabais
ellos/ellas/ustedesayudaban

Present

yoayudo
túayudas
él/ella/ustedayuda
nosotrosayudamos
vosotrosayudáis
ellos/ellas/ustedesayudan
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "ayudara" em espanhol:

ajudariaajudasse

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: ayudara

Pergunta 1 de 1

Qual frase descreve uma situação de 'e se'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
ayuda(ajuda) — Substantivo
ayudante(ajudante) — Substantivo
ayudado(ajudado) — Adjetivo
🎵 Rimas
prepararabuscara
📚 Etimologia

Vem da palavra latina 'adiutare', que significa dar suporte ou estender a mão para auxiliar alguém.

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: aiderItalian: aiutare

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

‘Ayudara’ é o mesmo que ‘ayudase’?

Sim! Ambos são usados para o mesmo significado. 'Ayudara' é muito mais comum na fala cotidiana, especialmente na América Latina, enquanto 'ayudase' soa um pouco mais literário ou formal.

Como sei se 'ayudara' se refere a 'eu' ou a 'ele/ela'?

Geralmente, você precisa olhar o resto da frase ou de quem o falante está falando, pois a forma é a mesma para ambos.