bodas
“bodas” significa “casamento” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
casamento, núpcias
📝 Em Ação
Las bodas de mi hermano fueron muy elegantes.
A1O casamento do meu irmão foi muito elegante.
Me encantó el pastel de las bodas.
A2Adorei o bolo de casamento.
¿A qué hora son las bodas mañana?
A1A que horas é o casamento amanhã?
celebração de aniversário
Também: marco comemorativo
📝 Em Ação
Mis abuelos celebraron sus bodas de oro la semana pasada.
B1Meus avós celebraram seu aniversário de ouro na semana passada.
Estamos planeando las bodas de plata de mis padres.
B2Estamos planejando o aniversário de prata dos meus pais.
Vocabulary Collections
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "bodas" em espanhol:
marco comemorativo→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: bodas
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'bodas' para se referir a um marco de 50 anos?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra 'boda' (e seu plural 'bodas') vem do latim *vota*, que significa 'votos' ou 'promessas'. Com o tempo, o som mudou e o significado passou da promessa em si para a celebração do casamento.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'bodas' é plural se estou falando de apenas um casamento?
Esta é uma característica comum em espanhol! Assim como palavras como 'tijeras' (tesouras) ou 'gafas' (óculos) estão sempre no plural, 'bodas' é tradicionalmente usado no plural para se referir ao único grande evento ou ao rito do casamento em si.
Devo usar 'boda' ou 'bodas'?
Ambos estão corretos. 'Bodas' é frequentemente visto como ligeiramente mais formal ou tradicional, especialmente ao falar do grande evento ('Las bodas fueron un éxito'). 'Boda' é muito comum e completamente aceitável, especialmente em conversas casuais ('La boda de Ana fue divertida').