Inklingo
← Dicionário

caverna

kah-BEHR-nah/kaˈβeɾna/

caverna

Também: gruta, antro
Abertura de uma caverna de pedra natural grande e escura, com estalactites pendendo do teto e estalagmites no chão.

📝 Em Ação

Los excursionistas entraron en una caverna profunda.

A2

Os excursionistas entraram numa caverna profunda.

En esta caverna hay pinturas de animales muy antiguas.

B1

Nesta caverna, existem pinturas de animais muito antigas.

La luz de la linterna apenas iluminaba la inmensa caverna.

B2

O feixe da lanterna mal iluminou a imensa caverna.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • cueva (gruta)
  • gruta (gruta)

Antônimos

Colocações Comuns

  • caverna profunda – caverna profunda
  • pinturas de la caverna – pinturas rupestres
  • paredes de la caverna – paredes da caverna

Expressões & Idiomas

  • El mito de la caverna – Uma famosa história filosófica de Platão sobre a realidade e a perceção.

reacionário

Também: extrema-direita
SubstantivofC1informal
Spain
Uma pessoa vestindo roupas vitorianas antiquadas e pesadas, em pé numa rua de cidade moderna, confusa com um smartphone.

📝 Em Ação

Ese comentario es propio de la caverna mediática.

C1

Esse comentário é típico da mídia reacionária.

La caverna se opone a cualquier tipo de progreso social.

C2

Os ultraconservadores opõem-se a qualquer tipo de progresso social.

No escuches sus ideas, son de la caverna.

C1

Não ouça as ideias dele; são retrógradas/reacionárias.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • reaccionario (reacionário)
  • retrógrado (retrógrado)

Antônimos

Colocações Comuns

  • caverna mediática – imprensa reacionária

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "caverna" em espanhol:

antro→caverna→extrema-direita→gruta→reacionário→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: caverna

Pergunta 1 de 3

Qual palavra é mais comum para um pequeno buraco numa montanha?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
cavernícola(homem das cavernas/mulher das cavernas) — Substantivo
cavernoso(cavernoso/profundo) — Adjetivo
cavernidad(cavidade) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'caverna', que vem de 'cavus', significando 'oco' ou 'espaço vazio'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: cavernFrench: caverneItalian: caverna

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Caverna' é o mesmo que 'cueva'?

Quase. Ambas significam 'gruta', mas 'caverna' geralmente implica um espaço subterrâneo maior, mais profundo ou mais majestoso.

Posso usar 'caverna' para um porão?

Não, 'caverna' é especificamente para formações rochosas naturais. Para um porão, use 'sótano'.

Por que as pessoas falam sobre Platão e uma 'caverna'?

A 'Alegoria da Caverna' de Platão (El mito de la caverna) é uma história filosófica muito famosa usada para explicar como os humanos percebem a realidade.