cerebral
seh-reh-BRAHL
/θeɾeˈβɾal/
Visualizando "cerebral" como algo relacionado diretamente ao cérebro.
cerebral(Adjetivo)
cerebral
?relativo ao cérebro
cérebro
?used before a noun, e.g., 'brain damage'
📝 Em Ação
El paciente sufrió daño cerebral tras el accidente.
B1O paciente sofreu dano cerebral após o acidente.
La corteza cerebral es la parte exterior del cerebro.
B2O córtex cerebral é a parte externa do cérebro.
💡 Pontos gramaticais
Concordância Adjetival
Assim como muitos adjetivos em espanhol terminados em -l, 'cerebral' tem a mesma forma se o substantivo for masculino ou feminino (ex: daño cerebral (m) e actividad cerebral (f)). Você só precisa alterá-lo para o plural: cerebrales.
⭐ Dicas de uso
Contexto Médico
Na conversação diária, 'del cerebro' (do cérebro) é frequentemente usado, mas 'cerebral' é o termo padrão e mais formal para relatórios médicos e discussões científicas.
Visualizando "cerebral" quando significa intelectual ou focado em pensamento profundo.
cerebral(Adjetivo)
intelectual
?focado no pensamento
,analítico
?racional, não emocional
erudito
?culture/art
📝 Em Ação
El director tiene un estilo muy cerebral; sus películas son complejas y requieren mucha atención.
C1O diretor tem um estilo muito cerebral; seus filmes são complexos e exigem muita atenção.
Ella es más cerebral que emocional al tomar decisiones importantes.
C1Ela é mais analítica do que emocional ao tomar decisões importantes.
⭐ Dicas de uso
Contrastando Pensamento
Use este significado quando quiser destacar que algo envolve pensamento profundo e analítico, muitas vezes em contraste com esforço físico ('físico') ou sentimentos fortes ('emocional').
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: cerebral
Pergunta 1 de 1
Escolha a frase onde 'cerebral' significa 'analítico' ou 'intelectual' em vez de 'relacionado ao cérebro físico'.
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
É 'cerebral' o mesmo que 'inteligente'?
Não exatamente. Embora alguém 'cerebral' seja certamente inteligente, a palavra enfatiza o *processo* de pensamento—ser analítico, racional ou abstrato—muitas vezes em contraste com ser emocional ou intuitivo. Foca em como a mente funciona, e não apenas no quão esperta a pessoa é.