intelectual
“intelectual” significa “intelectual” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
intelectual
Também: mental
📝 Em Ação
La lectura es un gran ejercicio intelectual.
A2A leitura é um grande exercício intelectual.
Debemos proteger la propiedad intelectual de los artistas.
B2Devemos proteger a propriedade intelectual dos artistas.
El ajedrez es un juego muy intelectual.
B1Xadrez é um jogo muito intelectual.
intelectual
Também: pensador, erudito
📝 Em Ação
Él es un intelectual muy respetado en su país.
B1Ele é um intelectual muito respeitado em seu país.
Muchos intelectuales firmaron la carta de protesta.
B2Muitos intelectuais assinaram a carta de protesto.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: intelectual
Pergunta 1 de 2
Como se diz 'propriedade intelectual' em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'intellectualis', que descreve alguém ou algo capaz de compreender e raciocinar. É muito semelhante à origem do nosso termo 'intelectual'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Intelectual' é um elogio?
Geralmente, sim! Implica que a pessoa é profunda, culta e pensativa. No entanto, em alguns contextos, pode ser usado para descrever alguém que pensa demais e não age o suficiente, um uso que também existe em português.
Posso usar 'intelectual' para uma criança?
Soa um pouco formal para uma criança. Para uma criança esperta, 'listo' ou 'inteligente' é muito mais natural. Em português, usaríamos 'inteligente' ou 'esperto'.