construido
“construido” significa “construído” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
construído, edificado
Também: estabelecido
📝 Em Ação
El edificio construido en 1950 sigue siendo fuerte.
B1O edifício construído em 1950 ainda é forte.
La casa está construida con materiales reciclados.
A2A casa é construída com materiais reciclados.
Necesitamos analizar los argumentos construidos por la oposición.
B2Precisamos analisar os argumentos estabelecidos pela oposição.
📝 Em Ação
Nosotros hemos construido un refugio para la tormenta.
A2Nós construímos um abrigo para a tempestade.
La carretera fue construida en menos de un año.
B1A estrada foi construída em menos de um ano.
¿Alguna vez has construido algo con tus propias manos?
A2Você já construiu algo com as próprias mãos?
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "construido" em espanhol:
construído→desenvolvido→edificado→estabelecido→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: construido
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'construido' como a parte invariável de um tempo composto?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem diretamente do verbo latino *construere*, que significa 'empilhar junto' ou 'montar'. A palavra espanhola manteve este sentido original de juntar peças para formar uma estrutura ou ideia completa.
Primeiro registro: Medieval Spanish (around the 13th century)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'construido' é irregular?
O verbo base 'construir' tem algumas formas irregulares no presente (como 'yo construyo'), mas a forma do particípio passado ('construido') é regular, seguindo o padrão padrão para verbos terminados em -ir (-ido).
Qual é a diferença entre 'ha construido' e 'fue construido'?
'Ha construido' (ele/ela/isso construiu) foca na pessoa que realizou a ação. 'Fue construido' (foi construído) foca no objeto que recebeu a ação (voz passiva) e muitas vezes não menciona o construtor.