Inklingo

construido

construído?estrutura ou edifício,edificado?estrutura/ideia formal ou complexa
Também:estabelecido?abstract concepts, like an argument

kon-stru-EE-do

/kõn.struˈi.ðo/
neutral
Uma casa de tijolos robusta e recém-concluída com telhado vermelho, de pé firmemente em uma colina verde sob um céu azul brilhante.

Como adjetivo, construido descreve uma estrutura ou edifício finalizado que foi construído.

construido(Adjetivo)

mB1

construído

?

estrutura ou edifício

,

edificado

?

estrutura/ideia formal ou complexa

Também:

estabelecido

?

abstract concepts, like an argument

📝 Em Ação

El edificio construido en 1950 sigue siendo fuerte.

B1

O edifício construído em 1950 ainda é forte.

La casa está construida con materiales reciclados.

A2

A casa é construída com materiais reciclados.

Necesitamos analizar los argumentos construidos por la oposición.

B2

Precisamos analisar os argumentos estabelecidos pela oposição.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • edificado (construído)
  • levantado (erguido, posto de pé)

Antônimos

Colocações Comuns

  • bien construidobem construído
  • mal construidomal construído

💡 Pontos gramaticais

Concordância é Fundamental

Como adjetivo, 'construido' deve mudar sua terminação para combinar com o que descreve. Para um substantivo feminino como 'mesa', usa-se 'construida'. Para substantivos no plural como 'pontes' (puentes), usa-se 'construidos'.

❌ Erros Comuns

Esquecer a Concordância de Gênero

Erro:La pared es construido.

Correção: La pared es construida. (Como 'pared' é feminino, o adjetivo deve terminar em -a.)

⭐ Dicas de uso

Descrevendo a Qualidade

Use 'construido' com advérbios como 'sólidamente' (solidamente) ou 'rápidamente' (rapidamente) para descrever a maneira como algo foi feito.

Um trabalhador da construção civil sorridente colocando uma pequena bandeira colorida no telhado de uma casinha de pássaros de madeira simples e recém-concluída. Ferramentas estão por perto.

Como forma verbal (particípio passado), construido refere-se à ação de ter construído algo, significando conclusão.

construido(Verb Form)

A2

construído

?

usado com 'ter' (haber)

,

construído

?

usado com 'ser' na voz passiva

Também:

desenvolvido

?

forming abstract ideas

📝 Em Ação

Nosotros hemos construido un refugio para la tormenta.

A2

Nós construímos um abrigo para a tempestade.

La carretera fue construida en menos de un año.

B1

A estrada foi construída em menos de um ano.

¿Alguna vez has construido algo con tus propias manos?

A2

Você já construiu algo com as próprias mãos?

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • haber construidoter construído
  • ser construidoser construído (voz passiva)

💡 Pontos gramaticais

A Equipe do 'Haber'

Quando 'construido' trabalha com o verbo 'haber' (ter), ele nunca muda sua terminação — fica sempre 'construido', independentemente de quem fez a construção ou o que foi construído. (Ex: 'Yo he construido', 'Ellas han construido').

A Voz Passiva

Quando 'construido' trabalha com o verbo 'ser' (ser/estar) para indicar que algo recebeu a ação (voz passiva), ele age como um adjetivo e deve concordar em gênero e número. (Ex: 'Las torres fueron construidas').

❌ Erros Comuns

Alterar o Particípio com 'Haber'

Erro:Hemos construidas las casas.

Correção: Hemos construido las casas. (O particípio não muda quando usado com 'haber'.)

⭐ Dicas de uso

Foco no Resultado

Use os tempos compostos (com 'haber') quando quiser enfatizar que a ação de construir está finalizada e o resultado é relevante no momento presente.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: construido

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'construido' como a parte invariável de um tempo composto?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

construir(construir) - Verbo

Perguntas Frequentes

A palavra 'construido' é irregular?

O verbo base 'construir' tem algumas formas irregulares no presente (como 'yo construyo'), mas a forma do particípio passado ('construido') é regular, seguindo o padrão padrão para verbos terminados em -ir (-ido).

Qual é a diferença entre 'ha construido' e 'fue construido'?

'Ha construido' (ele/ela/isso construiu) foca na pessoa que realizou a ação. 'Fue construido' (foi construído) foca no objeto que recebeu a ação (voz passiva) e muitas vezes não menciona o construtor.