destruido
des-TRU-ee-doh
/desˈtɾwiðo/
Como adjetivo, destruido descreve algo em estado de ruína, como este castelo antigo e desmoronado.
destruido(Adjetivo)
destruído
?estado de ruína
arruinado
?state of disrepair
,demolido
?buildings/structures
📝 Em Ação
El castillo medieval quedó completamente destruido por el incendio.
B1O castelo medieval ficou completamente destruído pelo incêndio.
Después de la derrota, el equipo se sintió moralmente destruido.
B2Após a derrota, a equipe se sentiu moralmente destruída (arruinada).
💡 Pontos gramaticais
Concordância Adjetival
Como adjetivo, 'destruido' deve mudar sua terminação para concordar com o que descreve em gênero (masculino/feminino) e número (singular/plural): 'la ciudad destruida', 'los coches destruidos'. Em português, o mesmo ocorre: 'a cidade destruída', 'os carros destruídos'.
❌ Erros Comuns
Esquecer a Mudança de Gênero
Erro: “La casa está destruido.”
Correção: La casa está destruida. (Como 'casa' é feminino, o adjetivo deve ser feminino, assim como em português: 'A casa está destruída'.)
⭐ Dicas de uso
Uso com 'Estar' ou 'Ser'
Use 'estar' (está destruido) para descrever o estado atual de ruína, ou 'ser' (fue destruido) para descrever a ação de ter sido destruído (voz passiva). Em português, a lógica é similar: 'está destruído' (estado) vs. 'foi destruído' (ação).
O particípio passado destruido é usado quando uma ação, como quebrar este robô, foi concluída.
destruido(Past Participle)
destruído
?usado após 'ter/haver' (haber)
arruinado
?perfect tense usage
📝 Em Ação
Hemos destruido todos los documentos antiguos.
A2Nós destruímos todos os documentos antigos.
¿Quién ha destruido mi pastel de cumpleaños?
A2Quem destruiu meu bolo de aniversário?
💡 Pontos gramaticais
Forma Fixa com 'Haber'
Ao ser usado para formar tempos perfeitos (como 'he destruido', 'has destruido'), o particípio nunca muda. Ele sempre permanece 'destruido', independentemente do sujeito ou do objeto. Isso difere do português, onde o particípio concorda com o objeto quando usado com 'ter' (ex: 'Eu tenho destruído as caixas' ou 'Eu as tenho destruído').
❌ Erros Comuns
Mudar o Particípio com 'Haber'
Erro: “Ellos han destruidos las cajas.”
Correção: Ellos han destruido las cajas. (O particípio 'destruido' permanece masculino singular quando usado com 'haber', diferentemente do português onde 'Eles têm destruído as caixas' ou 'Eles as têm destruído'.)
⭐ Dicas de uso
Particípio vs. Adjetivo
Lembre-se: Se você usa 'haber' (ter), é sempre 'destruido'. Se você usa 'ser' ou 'estar' (ser/estar), ele atua como um adjetivo e deve mudar sua terminação para concordar.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: destruido
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'destruido' como particípio passado fixo?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
A terminação de 'destruido' muda alguma vez?
Sim, mas apenas quando atua como adjetivo (significando 'arruinado' ou 'demolido') ou quando faz parte da voz passiva (usado com 'ser' ou 'estar'). Se faz parte de um tempo perfeito (usado com 'haber'), permanece sempre 'destruido'.
'Destruido' está relacionado com 'construido'?
Sim! Eles são opostos diretos. 'Destruido' significa demolido, e 'construido' significa construído. Ambos vêm de verbos latinos relacionados a construir e desconstruir.