Inklingo

encontrará

en-kohn-trah-RAH/eŋkontɾaˈɾa/

encontrará significa encontrará em espanhol (localizar algo).

encontrará, encontrará

Também: descobrirá, estará localizada
VerboA1irregular (stem-changing in the present tense, but regular in the future) ar
Uma criança pequena vestindo um chapéu vermelho sorri animadamente enquanto puxa uma caixa de brinquedos de madeira colorida de trás de um grande arbusto verde.
infinitiveencontrar
gerundencontrando
past Participleencontrado

📝 Em Ação

Mi hermana encontrará un buen trabajo el próximo año.

A2

Minha irmã encontrará um bom emprego no próximo ano.

Si busca en el mapa, encontrará la plaza central.

A1

Se você procurar no mapa, você (formal) encontrará a praça central.

La empresa encontrará una solución a este problema pronto.

B1

A empresa descobrirá uma solução para este problema em breve.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • encontrará la pazencontrará a paz
  • encontrará su caminoencontrará seu caminho

Expressões & Idiomas

  • encontrará su media naranjaencontrará sua alma gêmea

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedencuentra
yoencuentro
encuentras
ellos/ellas/ustedesencuentran
nosotrosencontramos
vosotrosencontráis

imperfect

él/ella/ustedencontraba
yoencontraba
encontrabas
ellos/ellas/ustedesencontraban
nosotrosencontrábamos
vosotrosencontrabais

preterite

él/ella/ustedencontró
yoencontré
encontraste
ellos/ellas/ustedesencontraron
nosotrosencontramos
vosotrosencontrasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedencuentre
yoencuentre
encuentres
ellos/ellas/ustedesencuentren
nosotrosencontremos
vosotrosencontréis

imperfect

él/ella/ustedencontrara
yoencontrara
encontraras
ellos/ellas/ustedesencontraran
nosotrosencontráramos
vosotrosencontrarais

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "encontrará" em espanhol:

encontraráestará localizada

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: encontrará

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'encontrará' para significar 'estará localizado'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

O verbo 'encontrar' vem do Latim Vulgar *incontrāre*, que significa 'encontrar cara a cara'. Compartilha raízes com a palavra 'contra', significando 'contra' ou 'oposto', enfatizando a ideia de se deparar com algo.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: encontrarFrench: rencontrer

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'encontrará' e 'hallará'?

Ambos significam 'irá encontrar'. 'Encontrará' (de *encontrar*) é mais comum e usado na fala cotidiana para encontrar coisas físicas e ideias abstratas. 'Hallará' (de *hallar*) é ligeiramente mais formal e às vezes sugere uma descoberta significativa ou inesperada, embora sejam frequentemente intercambiáveis.

'Encontrará' é uma forma verbal regular?

Sim, no futuro do indicativo, 'encontrará' é regular. O verbo base 'encontrar' é considerado irregular porque seu radical muda (o -> ue) no presente do indicativo (ex: 'encuentro'), mas essa mudança não afeta o futuro.