Inklingo
Dicionário

entré

en-TRAYenˈtɾe

“entré” significa “Eu entrei” em espanhol (Ação concluída no passado).

Eu entreiTambém: Eu entrei, Eu entrei

Verb (Conjugation)A1regular ar
Mexico
Um personagem de desenho animado simples está totalmente dentro de uma sala bem iluminada, tendo acabado de cruzar o limiar de uma porta de madeira aberta.
infinitiveentrar
gerundentrando
past Participleentrado

📝 Em Ação

Entré a la oficina a las nueve en punto.

A1

Entrei no escritório exatamente às nove em ponto.

¿Quién te dio permiso? Entré sin tocar.

A2

Quem te deu permissão? Entrei sem bater.

Cuando vi la oportunidad, entré al mercado con una nueva estrategia.

B1

Quando vi a oportunidade, entrei no mercado com uma nova estratégia.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • entré en razón – Entendi o recado / entrei em razão
  • entré en detalles – Entrei em detalhes

Expressões & Idiomas

  • entré por la puerta grande – Fiz uma entrada triunfal / Sucesso estrondoso

Indicative

Present

yoentro
túentras
él/ella/ustedentra
nosotrosentramos
vosotrosentráis
ellos/ellas/ustedesentran

Imperfect

yoentraba
túentrabas
él/ella/ustedentraba
nosotrosentrábamos
vosotrosentrabais
ellos/ellas/ustedesentraban

Preterite

yoentré
túentraste
él/ella/ustedentró
nosotrosentramos
vosotrosentrasteis
ellos/ellas/ustedesentraron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoentre
túentres
él/ella/ustedentre
nosotrosentremos
vosotrosentréis
ellos/ellas/ustedesentren

Imperfect Subjunctive

yoentrara/entrase
túentraras/entrases
él/ella/ustedentrara/entrase
nosotrosentráramos/entrásemos
vosotrosentrarais/entraseis
ellos/ellas/ustedesentraran/entrasen
Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: entré

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'entré' para descrever uma ação única que aconteceu ontem?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
entrar(entrar) — Verbo
entrada(entrada, bilhete) — Substantivo
interior(interior, dentro) — Substantivo / Adjetivo
🎵 Rimas
iréestarécafé
📚 Etimologia

O verbo 'entrar' vem do latim *intrare*, que por sua vez é baseado em *intra*, significando 'para dentro' ou 'dentro'. O significado permaneceu consistente ao longo dos séculos: mover-se de fora para dentro.

Primeiro registro: Old Spanish (around the 13th century)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: entrarFrench: entrerItalian: entrare

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Por que 'entré' tem um acento gráfico, mas 'entramos' (nós entramos) não tem?

O acento em 'entré' é necessário para mostrar que a sílaba tônica recai na última sílaba (en-TRÉ). Em espanhol, quando uma forma verbal termina em vogal e a ênfase está na última sílaba, você deve usar um acento. 'Entramos' tem a ênfase na penúltima sílaba (en-TRA-mos) e segue as regras normais, portanto, nenhum acento é necessário.