fase
“fase” significa “fase” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
fase, estágio
Também: período
📝 Em Ação
Estamos en la fase de diseño del nuevo edificio.
B1Estamos na fase de projeto do novo edifício.
La luna está en su fase de cuarto creciente.
A2A lua está em sua fase de quarto crescente.
Después de esta fase de prueba, lanzaremos el producto.
B1Após este estágio de testes, lançaremos o produto.
fase
Também: estado
📝 Em Ação
El hielo es la fase sólida del agua.
B2O gelo é a fase sólida da água.
Necesitamos revisar la fase eléctrica para asegurar la conexión.
C1Precisamos verificar a fase elétrica para garantir a conexão.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: fase
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'fase'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra grega *phásis*, que significava 'aparência' ou 'manifestação', referindo-se particularmente às diferentes aparências (estágios) da lua.
Primeiro registro: Medieval Latin
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'fase' é feminino quando muitas palavras terminadas em '-e' são masculinas?
Esta é uma ótima observação! 'Fase' é um dos vários substantivos espanhóis que vêm diretamente do grego antigo, e essas palavras geralmente mantêm seu gênero feminino original, embora quebrem a regra geral do espanhol (como 'la crisis' ou 'la tesis').