favoritas
“favoritas” significa “favorita” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
favorita
Também: preferida
📝 Em Ação
Mis flores favoritas son las rosas.
A1Minhas flores favoritas são as rosas.
Ella tiene muchas canciones favoritas.
A1Ela tem muitas músicas favoritas.
Estas son mis ciudades favoritas del mundo.
A2Estas são minhas cidades favoritas no mundo.
as favoritas

📝 Em Ação
Las corredoras de España son las favoritas para ganar.
A2As corredoras da Espanha são as favoritas para vencer.
De todas las opciones, estas tres son mis favoritas.
B1De todas as opções, estas três são minhas favoritas.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: favoritas
Pergunta 1 de 2
Qual destes pares está correto?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'favor', que significava bondade, boa vontade ou apoio. Evoluiu para um adjetivo para descrever coisas que recebiam esse apoio especial.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Posso usar 'favoritas' para um grupo de homens e mulheres?
Não. Em espanhol, se houver pelo menos um homem no grupo, você deve usar a forma masculina 'favoritos'. Use 'favoritas' apenas quando o grupo inteiro for feminino.
'Preferidas' é o mesmo que 'favoritas'?
Sim, são muito parecidas! 'Favoritas' é mais comum em conversas casuais, enquanto 'preferidas' soa um pouco mais formal, assim como em português.

