Inklingo
← Dicionário

favoritas

favorita?descrevendo coisas ou pessoas femininas no plural
Também:preferida?slightly more formal choice

fah-boh-REE-tahs

/faβoˈɾitas/
AdjetivofA1
neutral
Uma coleção de itens femininos coloridos como um chapéu de sol, um vestido e um par de sapatos, todos adornados com estrelas douradas brilhantes.

As estrelas douradas destacam esses itens como as 'favoritas' ou coisas preferidas.

favoritas(Adjetivo)

fA1

favorita

?

descrevendo coisas ou pessoas femininas no plural

Também:

preferida

?

slightly more formal choice

📝 Em Ação

Mis flores favoritas son las rosas.

A1

Minhas flores favoritas são as rosas.

Ella tiene muchas canciones favoritas.

A1

Ela tem muitas músicas favoritas.

Estas son mis ciudades favoritas del mundo.

A2

Estas são minhas cidades favoritas no mundo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • predilectas (preferidas/favoritas)
  • preferidas (preferidas)

Antônimos

  • odiadas (odiadas)

Colocações Comuns

  • mis cosas favoritas – minhas coisas favoritas
  • películas favoritas – filmes favoritos

💡 Pontos gramaticais

Concordância de Gênero e Número

Em espanhol, as palavras que descrevem (adjetivos) mudam suas terminações. Você usa 'favoritas' somente quando está falando de um grupo (plural) de palavras femininas como 'flores' ou 'personas' (pessoas). Lembre-se que em português usamos 'favoritas' para o feminino plural, assim como em espanhol.

Ordem das Palavras

Diferente do português onde dizemos 'músicas favoritas', em espanhol, você geralmente coloca a descrição depois da coisa: 'canciones favoritas'. A ordem é a mesma que no português, o que facilita!

❌ Erros Comuns

Usar a terminação errada

Erro: “Mis favoritas libros.”

Correção: Mis libros favoritos.

⭐ Dicas de uso

Verifique o gênero

Se você não tem certeza se uma palavra é feminina, olhe o artigo. Se for 'las', então use 'favoritas'!

Um grupo de cinco meninas sorridentes de pé juntas, com a menina do meio usando uma coroa de louros dourada.

Um grupo de pessoas escolhidas como as 'favoritas', ou as preferidas.

favoritas(Substantivo)

fA2

as favoritas

?

referindo-se a um grupo de pessoas ou coisas femininas escolhidas como as melhores

📝 Em Ação

Las corredoras de España son las favoritas para ganar.

A2

As corredoras da Espanha são as favoritas para vencer.

De todas las opciones, estas tres son mis favoritas.

B1

De todas as opções, estas três são minhas favoritas.

💡 Pontos gramaticais

Substantivando o Adjetivo

Você pode usar 'favoritas' como um substantivo para evitar repetir a coisa sobre a qual você está falando. Em vez de 'Mis camisas favoritas', você pode simplesmente dizer 'Mis favoritas' se todos souberem que você está falando de camisas. Isso também funciona em português, como 'As favoritas'.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: favoritas

Pergunta 1 de 2

Qual destes pares está correto?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Perguntas Frequentes

Posso usar 'favoritas' para um grupo de homens e mulheres?

Não. Em espanhol, se houver pelo menos um homem no grupo, você deve usar a forma masculina 'favoritos'. Use 'favoritas' apenas quando o grupo inteiro for feminino.

'Preferidas' é o mesmo que 'favoritas'?

Sim, são muito parecidas! 'Favoritas' é mais comum em conversas casuais, enquanto 'preferidas' soa um pouco mais formal, assim como em português.