Inklingo

feto

FEH-toh/ˈfeto/

feto significa feto em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

feto

Também: bebê não nascido
Uma ilustração simples de um minúsculo feto enrolado num útero quente e brilhante.

📝 Em Ação

El feto se mueve mucho hoy.

B1

O feto mexe-se muito hoje.

El médico examinó al feto con una ecografía.

B1

O médico examinou o feto com um ultrassom.

Durante esta etapa, el feto desarrolla sus órganos.

B2

Durante esta fase, o feto desenvolve os seus órgãos.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • embrião (embrião)
  • criatura (criatura/bebé (informal))

Antônimos

  • recién nacido (recém-nascido)

Colocações Comuns

  • desarrollo del fetodesenvolvimento fetal
  • posición del fetoposição fetal
  • latido del fetobatimento cardíaco fetal

pessoa feia

Também: figura desagradável
SubstantivomC1slang
Spain
Uma pessoa com cabelo muito despenteado, roupas desalinhadas e uma expressão facial boba e exagerada.

📝 Em Ação

Ese chico es un feto, pero es muy gracioso.

C1

Aquele rapaz é mesmo feio, mas é muito engraçado.

¡Qué feto eres con ese peinado!

C1

Ficas com um aspeto horrível com esse penteado!

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • adefesio (esquisito/desajeitado)
  • coco (bicho-papão/pessoa feia)
  • horror (horror)

Antônimos

  • belleza (beleza)
  • bombón (gato/a/doce)

Colocações Comuns

  • ser un fetoser muito feio
  • feto mal hechopessoa muito feia (extremamente ofensivo)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "feto" em espanhol:

fetofigura desagradávelpessoa feia

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: feto

Pergunta 1 de 3

Se um médico disser 'El feto está sano', sobre o que estão a falar?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
fetal(fetal)Adjetivo
feticidio(feticídio)Substantivo
fecundar(fecundar)Verbo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'fetus', que significa 'descendência', 'dar à luz' ou 'o ato de gerar filhotes'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: fetusFrench: fœtusItalian: feto

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'feto' o mesmo que 'bebé'?

Não exatamente. 'Feto' é um termo biológico para um bebé não nascido após a 8ª semana. 'Bebé' é o termo geral e afetuoso para um bebé, tanto antes como depois do nascimento.

Posso usar 'feto' para animais?

Sim, é usado cientificamente para descrever a descendência em desenvolvimento de qualquer mamífero no útero.

Porque é que 'feto' é usado como insulto?

Tal como muitos termos biológicos (como 'animal' ou 'besta'), é usado metaforicamente para sugerir que alguém é pouco formado ou desagradável de se ver.