Inklingo
Dicionário

financiera

fee-nan-see-EH-rahfinanˈsjeɾa

“financiera” significa “financeiro(a)” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

financeiro(a)A2Adjetivo

descrevendo algo relacionado a dinheiro ou bancos

Saiba mais →
empresa de finançasB1Substantivo

um negócio que empresta dinheiro

Saiba mais →

financeiro(a)Também: monetário(a)

AdjetivofA2
Uma pilha de moedas de ouro e uma carteira de couro sobre uma superfície limpa.

📝 Em Ação

Necesitamos mejorar nuestra situación financiera.

A2

Precisamos melhorar nossa situação financeira.

Ella leyó la sección financiera del periódico.

B1

Ela leu a seção financeira do jornal.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • económica (econômico(a))

Colocações Comuns

  • crisis financiera – crise financeira
  • ayuda financiera – ajuda financeira
  • entidad financiera – entidade financeira/banco

empresa de finançasTambém: financiadora, instituição financeira

SubstantivofB1
Um prédio profissional amigável com um grande símbolo de moeda acima da porta.

📝 Em Ação

La financiera aprobó mi préstamo para el coche.

B1

A financeira aprovou meu empréstimo para o carro.

Ella es una financiera muy exitosa en Madrid.

B2

Ela é uma financiadora de muito sucesso em Madrid.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • prestamista (emprestador(a))
  • banco (banco)

Colocações Comuns

  • una financiera de crédito – uma instituição de crédito

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "financiera" em espanhol:

financiadorainstituição financeira

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: financiera

Pergunta 1 de 2

Qual destas é a forma correta de dizer 'crise financeira'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
finanzas(finanças) — Substantivo
financiero(financeiro (masculino)) — Adjetivo
financiar(financiar) — Verbo
financiación(financiamento) — Substantivo
🎵 Rimas
carreteracarteramanera
📚 Etimologia

Vem da palavra 'finanza', que traça sua origem ao francês antigo 'finer' (pagar ou liquidar uma dívida), originalmente do latim 'finis' (fim).

Primeiro registro: 19th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: financialFrench: financière

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'financiera' é sempre feminina?

Sim, como substantivo para empresa ou mulher, é feminina. Como adjetivo, é a versão feminina de 'financiero' e deve concordar com a palavra que descreve.

Qual é a diferença entre um 'banco' e uma 'financiera'?

Um 'banco' geralmente lida com coisas do dia a dia, como contas correntes e caixas eletrônicos. Uma 'financiera' é tipicamente uma empresa especializada focada em fornecer empréstimos ou gerenciar investimentos.