genuino
“genuino” significa “genuíno” em espanhol (significando que algo é real ou autêntico).
genuíno
Também: autêntico, sincero
📝 Em Ação
Esta chaqueta está hecha de cuero genuino.
A2Esta jaqueta é feita de couro genuíno.
Ella mostró un interés genuino por aprender sobre mi cultura.
B1Ela mostrou um interesse genuíno em aprender sobre minha cultura.
Es difícil encontrar a alguien tan genuino en este negocio.
B2É difícil encontrar alguém tão sincero neste ramo.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: genuino
Pergunta 1 de 3
Qual destas frases descreve corretamente um cinto de couro real?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'genuinus', que originalmente significava 'inato' ou 'natural'. Está relacionado a um antigo costume onde um pai colocava um recém-nascido em seu joelho ('genu') para reconhecer a criança como sua prole verdadeira.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O 'genuino' é usado para comida?
Sim, mas geralmente para descrever a qualidade ou origem, como 'sabor genuíno' (sabor autêntico). Se você quer dizer que a comida é 'natural' ou 'não processada', 'natural' é uma escolha melhor.
Pode 'genuino' significar 'original'?
Às vezes, especialmente com peças de carro ou marcas, mas 'original' é geralmente a melhor palavra se você quer dizer 'a primeira de todas'.
Como eu coloco 'genuino' no plural?
Simplesmente adicione um 's'. Use 'genuinos' para grupos masculinos e 'genuinas' para grupos femininos.