Inklingo

gravedad

gravidade?força física
Também:atração gravitacional?scientific term

grah-veh-DAHD

/ɡɾaβeˈðað/
neutral
Uma maçã vermelha brilhante caindo em linha reta de um galho de árvore verde em direção à terra marrom, ilustrando a força física da gravidade.

Retratando a força física da gravidade puxando um objeto para baixo.

gravedad(Substantivo)

fA2

gravidade

?

força física

Também:

atração gravitacional

?

scientific term

📝 Em Ação

La gravedad es la razón por la que las cosas caen.

A2

A gravidade é a razão pela qual as coisas caem.

En la Luna, la gravedad es mucho menor que en la Tierra.

B1

Na Lua, a gravidade é muito menor do que na Terra.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • atracción (atração)
  • peso (peso)

Colocações Comuns

  • fuerza de gravedadforça da gravidade

💡 Pontos gramaticais

Regra do Substantivo Feminino

A maioria dos substantivos em espanhol terminados em -dad são femininos, então lembre-se de usar 'la' antes de 'gravedad', assim como em português ('a gravidade').

⭐ Dicas de uso

Falando sobre o Espaço

Esta é a palavra essencial ao discutir planetas, órbitas ou astronautas flutuando.

Um personagem pequeno e preocupado tentando empurrar ou levantar uma pedra maciça, cinzenta e de aparência pesada em um caminho simples, simbolizando um problema sério.

Representando a seriedade ou o 'peso' de uma situação (gravedad) mostrando um personagem lutando com um objeto pesado.

gravedad(Substantivo)

fB1

seriedade

?

de uma situação ou problema

,

gravidade

?

de uma lesão ou doença

Também:

solenidade

?

of a manner or tone

📝 Em Ação

La gravedad de la crisis económica es innegable.

B2

A seriedade da crise econômica é inegável.

El doctor nos informó sobre la gravedad de su estado.

B1

O médico nos informou sobre a gravidade do seu estado.

Habló con mucha gravedad sobre el futuro del proyecto.

B2

Ele falou com grande solenidade sobre o futuro do projeto.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • seriedad (seriedade)
  • importancia (importância)
  • severidad (severidade)

Antônimos

  • levedad (leveza/trivialidade)

Colocações Comuns

  • de gravedadgravemente/criticamente (usado para lesões/doenças)
  • con gravedadcom solenidade/seriedade

💡 Pontos gramaticais

Adjetivo 'Grave'

O adjetivo relacionado é 'grave' (sério/severo), que é usado com muita frequência: 'una situación grave' (uma situação grave). É idêntico ao português.

❌ Erros Comuns

Usando 'Seriedad' vs 'Gravedad'

Erro:Usar 'seriedad' ao falar sobre uma crise médica.

Correção: Use 'gravedad' para descrever a severidade de uma crise ou lesão. 'Seriedad' geralmente se refere ao comportamento ou à postura de uma pessoa, assim como em português.

⭐ Dicas de uso

Condição Crítica

Ao descrever alguém gravemente ferido, use sempre a frase 'está herido de gravedad' (está gravemente ferido).

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: gravedad

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'gravedad' para descrever uma força física?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

grave(sério, grave) - Adjetivo

Perguntas Frequentes

¿Cómo se dice 'gravemente ferido' usando gravedad?

Você usa a frase comum 'herido de gravedad' ou 'lesionado de gravedad'. Por exemplo: 'Fue hospitalizado de gravedad' (Ele foi hospitalizado gravemente/criticamente).

A palavra 'gravedad' significa 'peso' no sentido de quão pesado algo é?

Geralmente não. Embora sua raiz signifique 'peso', no espanhol moderno, você deve usar 'peso' para o peso de um objeto. 'Gravedad' é reservada para a força física ou a seriedade metafórica.