Inklingo
← Dicionário

haremos

ah-REH-mohs/aˈɾemos/

“haremos” significa “nós faremos” em espanhol (referindo-se a uma ação).

nós faremos, nós faremos

Também: a gente vai fazer, nós faremos
VerboA2irregular er
Um par de crianças alegres colaborando para construir uma pequena casa de pássaros de madeira colorida usando ferramentas simples, ilustrando uma ação futura compartilhada.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 Em Ação

¿Qué haremos este fin de semana?

A2

O que faremos neste fim de semana?

Mañana haremos una paella para la cena.

A2

Amanhã faremos uma paella para o jantar.

Haremos todo lo posible para llegar a tiempo.

B1

Faremos tudo o que for possível para chegar na hora.

Si estudiamos juntos, haremos el examen sin problemas.

B1

Se estudarmos juntos, passaremos no exame sem problemas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • realizaremos (nós realizaremos)
  • efectuaremos (nós efetuaremos)

Antônimos

  • desharemos (nós desfaremos)

Colocações Comuns

  • haremos un viaje – faremos uma viagem
  • haremos la cena – faremos o jantar
  • haremos las paces – faremos as pazes

Expressões & Idiomas

  • haremos borrón y cuenta nueva – vamos perdoar e esquecer / começar de novo

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedhace
yohago
túhaces
ellos/ellas/ustedeshacen
nosotroshacemos
vosotroshacéis

imperfect

él/ella/ustedhacía
yohacía
túhacías
ellos/ellas/ustedeshacían
nosotroshacíamos
vosotroshacíais

preterite

él/ella/ustedhizo
yohice
túhiciste
ellos/ellas/ustedeshicieron
nosotroshicimos
vosotroshicisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaga
yohaga
túhagas
ellos/ellas/ustedeshagan
nosotroshagamos
vosotroshagáis

imperfect

él/ella/ustedhiciera
yohiciera
túhicieras
ellos/ellas/ustedeshicieran
nosotroshiciéramos
vosotroshicierais
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "haremos" em espanhol:

nós faremos→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: haremos

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'haremos' corretamente?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Vem do verbo latino 'facere', que significava 'fazer'. No latim tardio, as pessoas começaram a formar o futuro combinando o verbo principal com o verbo 'haber' (ter). Assim, 'facere habemus' (nós temos que fazer) se fundiu lentamente ao longo dos séculos para se tornar a palavra espanhola 'haremos', de forma análoga ao português 'faremos' (que vem de 'fazer' + 'emos').

Primeiro registro: The root verb 'facer' appears in the earliest Spanish texts, around the 10th century.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: faremosItalian: faremoFrench: ferons

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'haremos' e 'hacemos'?

'Hacemos' significa 'nós fazemos' no presente, algo que acontece agora ou como um hábito. 'Haremos' significa 'nós faremos' no futuro. Por exemplo: 'Ahora hacemos la tarea' (Agora nós fazemos o dever de casa) versus 'Mañana haremos la tarea' (Amanhã nós faremos o dever de casa).

'Haremos' é formal ou informal?

É neutro. Você pode usar 'haremos' em qualquer situação, desde conversar com amigos até uma reunião de negócios formal. É a maneira padrão de falar sobre ações futuras de um grupo, assim como 'faremos' em português.