Inklingo
Dicionário

humana

oo-MAH-nahuˈmana

“humana” significa “humana” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

humanaA1Adjetivo

descrevendo um substantivo feminino (ex: espécie, qualidade)

Saiba mais →
ser humanoB1Substantivo

uma pessoa do sexo feminino

Saiba mais →

humanaTambém: humanitária

AdjetivofA1
Uma ilustração em close-up de duas mãos estilizadas segurando suavemente uma maçã vermelha vibrante, simbolizando o cuidado ou toque humano.

📝 Em Ação

La naturaleza humana es compleja.

A2

A natureza humana é complexa.

Tener compasión es una cualidad muy humana.

B1

Ter compaixão é uma qualidade muito humana.

La población humana ha crecido mucho.

A1

A população humana cresceu muito.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • mortal (mortal)
  • compasiva (compassiva (f))

Antônimos

  • inhumana (desumana (f))
  • divina (divina (f))

Colocações Comuns

  • condición humana – condição humana
  • especie humana – espécie humana

ser humanoTambém: mortal

SubstantivofB1
Uma ilustração simples e colorida de um livro de histórias de uma jovem amigável com cabelos castanhos, vestindo um vestido azul, em pé e sorrindo.

📝 Em Ação

Ella es una humana y comete errores.

B1

Ela é uma humana e comete erros.

Para los dioses, ella era solo una pequeña humana.

B2

Para os deuses, ela era apenas uma pequena humana.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • alienígena (alienígena)
  • diosa (deusa)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "humana" em espanhol:

humanahumanitária

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: humana

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'humana'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
humano(humano (masculino/adjetivo)) — Substantivo / Adjetivo
humanidad(humanidade) — Substantivo
inhumana(desumana (feminino)) — Adjetivo
🎵 Rimas
mañanahermana
📚 Etimologia

Vem diretamente da palavra latina *humānus*, que significa 'da terra' ou 'pertencente ao homem'. Está no espanhol desde o início da língua.

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: umanaPortuguese: humana

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'humano' e 'humana'?

'Humano' é a forma masculina, usada para substantivos masculinos (como *el cuerpo humano* ou um homem). 'Humana' é a forma feminina, usada para substantivos femininos (como *la especie humana* ou uma mulher).