humanidad
oo-mah-nee-DAHD
/umaniˈðað/
O primeiro significado de humanidad refere-se à raça humana ou a todas as pessoas coletivamente.
humanidad(Substantivo)
humanidade
?a raça humana ou todas as pessoas coletivamente
gênero humano
?all members of the species Homo sapiens
,a raça humana
?collective term
📝 Em Ação
La humanidad ha vivido en este planeta por miles de años.
A1A humanidade vive neste planeta há milhares de anos.
Necesitamos proteger el medio ambiente por el bien de toda la humanidad.
B1Precisamos proteger o meio ambiente para o bem de toda a humanidade.
💡 Pontos gramaticais
Sempre no Singular
Embora 'humanidad' se refira a bilhões de pessoas, ela é sempre tratada como um substantivo feminino singular em espanhol. Use verbos no singular com ela (ex: 'La humanidad es...').
❌ Erros Comuns
Usar Artigos no Plural
Erro: “Las humanidad”
Correção: La humanidad. Substantivos terminados em -dad são quase sempre femininos e singulares quando usados coletivamente.
⭐ Dicas de uso
Formal vs. Informal
Em conversas casuais, 'la gente' (o povo) é frequentemente usado em vez de 'la humanidad', que soa mais formal ou filosófico.
O segundo significado de humanidad é a qualidade de compaixão, bondade ou ser humano.
humanidad(Substantivo)
humanidade
?a qualidade de ser humano, compaixão ou bondade
compaixão
?kindness and sympathy toward others
📝 Em Ação
Mostró gran humanidad hacia los prisioneros de guerra.
B1Ele mostrou grande humanidade para com os prisioneiros de guerra.
La falta de humanidad en esa decisión fue impactante.
C1A falta de compaixão naquela decisão foi chocante.
💡 Pontos gramaticais
Medindo a Qualidade
Ao falar sobre o grau de compaixão, frequentemente usamos palavras como 'gran' (grande) ou 'poca' (pouca) antes de 'humanidad', ou frases como 'falta de' (falta de).
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: humanidad
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'humanidad' no sentido de 'compaixão'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Por que 'humanidad' é sempre feminino?
Substantivos em espanhol que terminam no sufixo '-dad' (como 'ciudad', 'libertad', 'verdad') são quase sempre femininos. Você deve usar o artigo feminino 'la' com ele: 'la humanidad'.
Posso usar 'humanidades' no plural?
Sim, mas muda de significado! 'Las Humanidades' (plural e com letra maiúscula) refere-se especificamente a disciplinas acadêmicas como literatura, história ou filosofia (As Humanidades).