impresionado
“impresionado” significa “impressionado” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
impressionado
Também: maravilhado, comovido
📝 Em Ação
Estoy impresionado con la calidad de tu trabajo.
A2Estou impressionado com a qualidade do seu trabalho.
Ella estaba impresionada por la vista desde la montaña.
B1Ela ficou maravilhada com a vista da montanha.
¿No estás impresionado? Es una obra de arte increíble.
A1Você não está impressionado? É uma obra de arte incrível.
impressionado
📝 Em Ação
El director ha impresionado a todos con su nueva película.
B1O diretor impressionou a todos com seu novo filme.
La noticia había impresionado profundamente a la comunidad.
B2A notícia havia impressionado profundamente a comunidade.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: impresionado
Pergunta 1 de 2
Qual frase descreve corretamente uma mulher que sente admiração por uma pintura?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo *impresionar*, que remonta ao verbo latino *impressare*, significando 'pressionar' ou 'marcar'. Com o tempo, o significado mudou de uma marca física para um efeito emocional ou mental duradouro.
Primeiro registro: 15th century (as the root verb)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que às vezes vejo 'impresionada' em vez de 'impresionado'?
Porque *impresionado* é um adjetivo, sua terminação deve mudar para corresponder ao gênero da pessoa ou coisa que sente a emoção. Se o sujeito for feminino (como 'la mujer'), torna-se 'impresionada'.
'Impresionado' é o mesmo que 'impresionante'?
Não, eles descrevem coisas diferentes! *Impresionado* descreve a pessoa que *sente* a admiração ('Eu estou impressionado'). *Impresionante* descreve o objeto que *causa* a admiração ('O show é impressionante').