impresionado
eem-preh-syo-NAH-doh
/im.pɾe.sjoˈna.ðo/
Como adjetivo, impresionado significa sentir admiração ou espanto.
impresionado(Adjetivo)
impressionado
?sentindo admiração ou espanto
maravilhado
?very surprised
,comovido
?emotionally affected
📝 Em Ação
Estoy impresionado con la calidad de tu trabajo.
A2Estou impressionado com a qualidade do seu trabalho.
Ella estaba impresionada por la vista desde la montaña.
B1Ela ficou maravilhada com a vista da montanha.
¿No estás impresionado? Es una obra de arte increíble.
A1Você não está impressionado? É uma obra de arte incrível.
💡 Pontos gramaticais
Usando ESTAR para Sentimentos
Use o verbo estar (ser/estar) com impresionado porque descreve um sentimento ou estado temporário, e não uma característica permanente. Em português, usamos 'estar' para estados, assim como em espanhol.
Fazendo a Concordância
Como a maioria dos adjetivos em espanhol, impresionado deve mudar sua terminação para concordar com a pessoa ou coisa que descreve: impresionado (masculino singular), impresionada (feminino singular), impresionados (masculino plural), impresionadas (feminino plural). Isso é muito semelhante ao português.
❌ Erros Comuns
Confundindo 'Impresionado' e 'Impresionante'
Erro: “Usar 'Soy impresionante' quando você quer dizer 'Eu estou impressionado/a'.”
Correção: Diga 'Estoy impresionado/a.' *Impresionante* significa 'impressionante' (a coisa que causa o sentimento), enquanto *impresionado* significa 'impressionado' (a pessoa que sente).
⭐ Dicas de uso
Adicionando a Razão
Para dizer o que causou o sentimento, use a preposição con ou por: 'impresionado con su talento' (impressionado com o talento dele/dela).
Como particípio passado, impresionado é usado com 'haber' para formar tempos compostos, referindo-se à ação concluída de impressionar.
📝 Em Ação
El director ha impresionado a todos con su nueva película.
B1O diretor impressionou a todos com seu novo filme.
La noticia había impresionado profundamente a la comunidad.
B2A notícia havia impressionado profundamente a comunidade.
💡 Pontos gramaticais
Criando Tempos Compostos
Quando usado com o verbo haber (ter), impresionado forma tempos compostos (como o Pretérito Perfeito Composto) e nunca muda sua terminação, independentemente de quem realiza a ação: 'Hemos impresionado' (Nós impressionamos/temos impressionado). Note que, diferentemente do português, o particípio em espanhol não varia em gênero/número com o sujeito nestes tempos verbais.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: impresionado
Pergunta 1 de 2
Qual frase descreve corretamente uma mulher que sente admiração por uma pintura?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Por que às vezes vejo 'impresionada' em vez de 'impresionado'?
Porque *impresionado* é um adjetivo, sua terminação deve mudar para corresponder ao gênero da pessoa ou coisa que sente a emoção. Se o sujeito for feminino (como 'la mujer'), torna-se 'impresionada'.
'Impresionado' é o mesmo que 'impresionante'?
Não, eles descrevem coisas diferentes! *Impresionado* descreve a pessoa que *sente* a admiração ('Eu estou impressionado'). *Impresionante* descreve o objeto que *causa* a admiração ('O show é impressionante').