Inklingo

inminente

een-mee-NEN-teh/inmiˈnente/

inminente significa iminente em espanhol (que acontecerá muito em breve).

iminente

Também: prestes a acontecer, próximo
Adjetivom or fB2
Uma única gota de água grande pendurada numa folha, prestes a cair numa poça abaixo.

📝 Em Ação

El comienzo del partido es inminente.

A2

O início do jogo é iminente.

Ante el peligro inminente, la gente abandonó el edificio.

B1

Diante do perigo iminente, as pessoas abandonaram o edifício.

Los científicos advierten que una erupción es inminente.

B2

Cientistas alertam que uma erupção é iminente.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • próximo (next/upcoming)
  • cercano (near/close)

Antônimos

Colocações Comuns

  • peligro inminenteperigo iminente
  • riesgo inminenterisco iminente
  • amenaza inminenteameaça iminente

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "inminente" em espanhol:

iminentepróximo

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: inminente

Pergunta 1 de 3

Qual destas situações é melhor descrita como 'inminente'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
inminencia(iminência)Substantivo
inminentemente(iminentemente)Advérbio
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'imminens', que literalmente significa 'pendurado sobre' ou 'inclinado para'. Imagine algo pendurado mesmo sobre a sua cabeça - é assim que um evento 'inminente' se sente de perto!

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: imminentFrench: imminentItalian: imminente

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'inminente' é apenas para coisas más, como desastres?

Não necessariamente! Embora seja frequentemente usado para perigos ou tempestades, também pode usá-lo para coisas positivas, como uma 'inminente victoria' (vitória iminente) num jogo desportivo.

Posso usar 'inminente' para descrever uma pessoa?

Não, usa-se 'inminente' para descrever eventos, ações ou situações que estão prestes a ocorrer, não a personalidade das pessoas.

Tem forma plural?

Sim! Se estiver a descrever várias coisas, torna-se 'inminentes'. Por exemplo: 'cambios inminentes' (mudanças iminentes).