invertido
“invertido” significa “investido” em espanhol (referindo-se a dinheiro, tempo ou recursos).
investido
Também: invertido, de cabeça para baixo
📝 Em Ação
Todo el dinero invertido en el negocio se perdió.
A2Todo o dinheiro investido no negócio foi perdido.
El tiempo invertido en estudiar dará sus frutos.
B1O tempo investido estudando dará frutos.
La imagen se ve invertida a través de la lente.
B2A imagem parece de cabeça para baixo através da lente.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: invertido
Pergunta 1 de 3
Se você tem uma 'pirámide invertida', como ela se parece?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do verbo latino 'invertĕre', que significa 'virar do avesso' ou 'virar'. É composto por 'in-' (dentro/para dentro) e 'vertere' (virar).
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'invertido' o mesmo que 'al revés'?
São muito parecidos! 'Al revés' é mais comum para objetos do dia a dia (uma camisa, um livro), enquanto 'invertido' é usado em contextos formais (uma imagem, uma ordem, ou dinheiro).
'Invertido' significa sempre dinheiro?
Não. Também pode significar posição virada ou ordem reversa. No entanto, em um jornal de negócios, quase sempre se refere a investimentos.
Posso usar 'invertido' para uma pessoa?
No espanhol moderno, evite usá-lo como substantivo para pessoas. Historicamente, era uma forma antiquada e muitas vezes ofensiva de se referir a pessoas gays. Use-o apenas para coisas e dinheiro!