Inklingo

invertir

investir?dinheiro, tempo ou energia em algo para um benefício futuro
Também:gastar / dedicar?usually referring to time or resources

een-behr-TEER

/imbeɾˈtiɾ/
VerboB1irregular (stem-changing) ir
neutral
Um pequeno broto verde crescendo de uma pilha de moedas de ouro.

Invertir pode significar investir dinheiro ou recursos para vê-los crescer.

invertir(Verbo)

B1irregular (stem-changing) ir

investir

?

dinheiro, tempo ou energia em algo para um benefício futuro

Também:

gastar / dedicar

?

usually referring to time or resources

📝 Em Ação

Quiero invertir mis ahorros en una empresa tecnológica.

B1

Quero investir minhas economias em uma empresa de tecnologia.

Ella invierte mucho tiempo en estudiar español cada día.

A2

Ela dedica muito tempo estudando espanhol todos os dias.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • emplear (usar/empregar)
  • financiar (financiar)

Antônimos

  • malgastar (desperdiçar)

Colocações Comuns

  • invertir en bolsainvestir na bolsa de valores
  • invertir tiempodedicar tempo

💡 Pontos gramaticais

A Mudança na Raiz (Ditongo)

Em muitas formas do presente, o 'e' no meio da palavra muda para 'ie'. Pense nisso como a palavra ficando mais forte quando você a pronuncia!

O 'i' Sorrateiro

No passado (pretérito), ao falar dele, dela ou deles, o 'e' muda para um 'i' simples (invirtió). Este é um padrão comum para verbos '-ir'.

❌ Erros Comuns

Esquecer a mudança na raiz

Erro:Yo inverto mucho tiempo.

Correção: Yo invierto mucho tiempo. Lembre-se que o 'e' se divide em 'ie' na forma 'yo'!

⭐ Dicas de uso

Dinheiro vs. Tempo

Em português, nós 'gastamos' tempo, mas em espanhol é muito natural usar 'invertir' para tempo porque sugere que você está fazendo algo produtivo.

Uma ampulheta com a areia fluindo para cima contra a gravidade.

Invertir também significa reverter ou inverter a ordem ou posição natural de algo.

invertir(Verbo)

B2irregular (stem-changing) ir

reverter / inverter

?

mudar a ordem ou posição de algo

Também:

virar de cabeça para baixo

?

physical orientation

📝 Em Ação

Si inviertes el orden de los colores, el diseño se ve mejor.

B2

Se você inverte a ordem das cores, o design fica melhor.

El profesor nos pidió invertir la pirámide para el experimento.

C1

O professor nos pediu para inverter a pirâmide para o experimento.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • voltear (virar/dar a volta)
  • alterar (mudar/alterar)

Antônimos

Colocações Comuns

  • invertir el sentidoinverter o sentido
  • imagen invertidaimagem invertida

💡 Pontos gramaticais

Dupla Função

Este verbo é o mesmo que o usado para dinheiro, apenas aplicado de forma física. Ele segue exatamente as mesmas regras de mudança de raiz.

⭐ Dicas de uso

Matemática e Lógica

Você ouvirá frequentemente este verbo em aulas de matemática ao falar sobre 'inverter' frações ou lógica ao 'reverter' um argumento.

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesinvirtieran
yoinvirtiera
invirtieras
vosotrosinvirtierais
nosotrosinvirtiéramos
él/ella/ustedinvirtiera

present

ellos/ellas/ustedesinviertan
yoinvierta
inviertas
vosotrosinvirtáis
nosotrosinvirtamos
él/ella/ustedinvierta

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesinvirtieron
yoinvertí
invertiste
vosotrosinvertisteis
nosotrosinvertimos
él/ella/ustedinvirtió

imperfect

ellos/ellas/ustedesinvertían
yoinvertía
invertías
vosotrosinvertíais
nosotrosinvertíamos
él/ella/ustedinvertía

present

ellos/ellas/ustedesinvierten
yoinvierto
inviertes
vosotrosinvertís
nosotrosinvertimos
él/ella/ustedinvierte

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: invertir

Pergunta 1 de 2

Qual forma de 'invertir' está correta para 'Eu invisto'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

Perguntas Frequentes

A palavra 'invertir' é usada para 'gastar' dinheiro em mantimentos?

Geralmente não. 'Invertir' implica que você espera um retorno ou benefício posterior (como em negócios ou educação). Para compras regulares, use 'gastar'.

Este verbo é regular?

Não, ele muda de raiz. O 'e' do meio muda para 'ie' na maioria das formas do presente e para 'i' nas formas do passado da terceira pessoa e no gerúndio.