Inklingo
← Dicionário

juvenil

hoo-beh-NEELxuβeˈnil

jovem, jovem

Também: de categoria de base
Adjetivom or fA2
Uma jovem sorridente com olhos brilhantes e uma roupa vibrante pulando alegremente em um parque.

📝 Em Ação

Mi abuelo tiene un espíritu muy juvenil.

A2

Meu avô tem um espírito muito jovem.

Ella prefiere la moda juvenil.

B1

Ela prefere moda jovem.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • espíritu juvenil – espírito jovem
  • delincuencia juvenil – delinquência juvenil
  • literatura juvenil – literatura jovem adulta

júnior

Também: jovem
Substantivom or fB1
Um jovem atleta em um uniforme de time colorido segurando uma bola de futebol em um campo verde.

📝 Em Ação

Él juega en el equipo de los juveniles.

B1

Ele joga no time juvenil.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • categoría juvenil – categoria juvenil

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "juvenil" em espanhol:

jovem→júnior→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: juvenil

Pergunta 1 de 2

Qual destas é a forma correta de dizer 'uma mulher jovem'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'juvenilis', que vem de 'juvenis', significando uma pessoa jovem. É muito semelhante à origem da palavra portuguesa 'juvenil'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: juvenileFrench: juvénile

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'juvenil' diferente de 'joven'?

Sim. 'Joven' simplesmente significa 'jovem' (idade). 'Juvenil' descreve qualidades associadas à juventude, como 'jovem' (estilo, espírito ou uma liga específica). Em português, a distinção entre 'jovem' (idade) e 'juvenil' (qualidade/categoria) é muito similar.

'Juvenil' tem forma plural?

Sim! Basta adicionar '-es' para formar 'juveniles' para mais de uma pessoa ou coisa.