Inklingo

lealtad

lay-ahl-TAHDle.alˈtað

lealtad significa lealdade em espanhol (fidelidade a uma pessoa, organização ou ideia).

lealdade, fidelidade

Também: fidelidade, devoção
Uma ilustração colorida mostrando uma criança pequena de mãos dadas com um cachorro grande e amigável de cor marrom. Eles estão caminhando juntos em um caminho verde ensolarado, simbolizando o laço de lealdade e fidelidade.

📝 Em Ação

La lealtad de un perro a su dueño es asombrosa.

A2

A lealdade de um cachorro ao seu dono é incrível.

Puso a prueba su lealtad al pedirle que guardara el secreto.

B1

Ele testou a lealdade dela ao pedir que guardasse o segredo.

Jurar lealtad a la bandera es un acto solemne.

C1

Jurar lealdade à bandeira é um ato solene.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • traición (traição)
  • deslealtad (deslealdade)

Colocações Comuns

  • prueba de lealtadteste de lealdade
  • mostrar lealtadmostrar lealdade
  • lealtad incondicionallealdade incondicional

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "lealtad" em espanhol:

devoçãofidelidadelealdade

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: lealtad

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente a forma adjetiva de 'lealtad'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
leal(leal)Adjetivo
deslealtad(deslealdade)Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Esta palavra vem do espanhol antigo 'leal', que por sua vez origina-se da palavra latina *legalitas*, significando 'legal' ou 'conforme à lei'. Com o tempo, o significado mudou de uma obrigação legal para uma obrigação moral e fidelidade profunda.

Primeiro registro: Medieval Spanish (around the 13th century)

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: loyautéPortuguese: lealdade

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como se diz 'Ele é leal'?

Você usa o adjetivo 'leal'. Você diria: 'Él es leal.' Lembre-se que 'leal' é usado tanto para pessoas masculinas quanto femininas, assim como em português.

¿É 'lealtad' um conceito abstrato?

Sim, 'lealtad' é um substantivo abstrato, o que significa que nomeia uma ideia ou qualidade em vez de uma coisa física.