leal
leh-AHL
/leˈal/
📝 Em Ação
Mi perro es muy leal y nunca se separa de mí.
A2Meu cachorro é muito leal e nunca se afasta de mim.
Necesitamos un equipo de trabajo leal para completar este proyecto difícil.
B1Precisamos de uma equipe de trabalho leal para completar este projeto difícil.
A pesar de las dificultades, siempre se mantuvo leal a sus principios.
C1Apesar das dificuldades, ele sempre se manteve fiel aos seus princípios.
💡 Pontos gramaticais
Concordância Adjetival (Gênero)
Como 'leal' termina em consoante ('l'), ele usa exatamente a mesma forma, quer você esteja descrevendo uma pessoa/coisa masculina (un amigo leal) ou uma pessoa/coisa feminina (una amiga leal). Não muda de 'leal' para 'leala'.
Concordância Adjetival (Número)
Para tornar 'leal' plural (significando mais de um), você deve adicionar '-es': 'los amigos leales' (os amigos leais) e 'las amigas leales'.
❌ Erros Comuns
Esquecer o Final Plural
Erro: “Mis padres son muy leal.”
Correção: Mis padres son muy leales. (Sempre se lembre de adicionar '-es' ao descrever substantivos no plural, mesmo que a forma singular não mude para o gênero.)
⭐ Dicas de uso
Usando 'Leal' vs. 'Fiel'
'Leal' enfatiza a aliança, o dever e o compromisso com uma pessoa, organização ou ideia. 'Fiel' geralmente enfatiza a confiabilidade, a precisão e, às vezes, a fé religiosa.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: leal
Pergunta 1 de 2
Qual palavra em espanhol é a forma substantiva de 'leal'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
'Leal' é usado apenas para pessoas?
Embora seja mais comumente usado para pessoas (amigos, funcionários, cidadãos) e animais (como cães), você também pode usar 'leal' para descrever coisas abstratas como princípios, organizações ou tradições que permanecem fiéis ao seu propósito original.
Qual é a diferença entre 'leal' e 'fiel'?
São sinônimos muito semelhantes. 'Leal' geralmente implica um compromisso ou devoção profunda a uma pessoa ou causa. 'Fiel' foca mais em ser confiável, preciso ou verdadeiro com a sua palavra. Muitas vezes, podem ser usados de forma intercambiável.