Inklingo
Dicionário

llegarán

yeh-gah-RAHNʎeɣaˈɾan

“llegarán” significa “eles chegarão” em espanhol (ação futura de alcançar um destino).

eles chegarãoTambém: vocês chegarão (plural, formal), eles alcançarão

A2regular ar
Uma ilustração de livro de histórias colorida retratando duas figuras simplificadas caminhando por um caminho que leva diretamente a uma casa acolhedora e brilhantemente colorida, ilustrando que elas estão prestes a chegar ao seu destino.
past Participlellegado
infinitivellegar
gerundllegando

📝 Em Ação

Los invitados llegarán a las ocho en punto.

A2

Os convidados chegarão exatamente às oito em ponto.

Si no se apuran, llegarán tarde al aeropuerto.

B1

Se eles não se apressarem, chegarão tarde ao aeroporto.

Ustedes llegarán al éxito si trabajan duro.

B2

Vocês (plural, formal) alcançarão o sucesso se trabalharem duro.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • llegarán a tiempo – eles chegarão a tempo
  • llegarán las vacaciones – as férias chegarão

Indicative

Present

yollego
túllegas
él/ella/ustedllega
nosotrosllegamos
vosotrosllegáis
ellos/ellas/ustedesllegan

Preterite

yollegué
túllegaste
él/ella/ustedllegó
nosotrosllegamos
vosotrosllegasteis
ellos/ellas/ustedesllegaron

Imperfect

yollegaba
túllegabas
él/ella/ustedllegaba
nosotrosllegábamos
vosotrosllegabais
ellos/ellas/ustedesllegaban

Subjunctive

Present Subjunctive

yollegue
túllegues
él/ella/ustedllegue
nosotroslleguemos
vosotroslleguéis
ellos/ellas/ustedeslleguen

Imperfect Subjunctive

yollegara / llegase
túllegaras / llegases
él/ella/ustedllegara / llegase
nosotrosllegáramos / llegásemos
vosotrosllegarais / llegaseis
ellos/ellas/ustedesllegaran / llegasen
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "llegarán" em espanhol:

eles alcançarãoeles chegarão

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: llegarán

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'llegarán'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
llegar(chegar (infinitivo)) — Verbo
llegada(chegada) — Substantivo
llegado(chegado (particípio passado)) — Adjetivo
🎵 Rimas
estarándarán
📚 Etimologia

A raiz do verbo 'llegar' vem do Latim Vulgar *plicare, que significa 'dobrar' ou 'ancorar' (um navio). Com o tempo, o significado mudou de ancorar um navio na costa para a ideia geral de alcançar qualquer destino.

Primeiro registro: Around the 13th century in Spanish.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: chegar

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como 'llegarán' difere de 'llegaron'?

'Llegarán' é o tempo futuro ('eles chegarão'). 'Llegaron' é o tempo passado simples (pretérito), significando 'eles chegaram' (a ação está terminada). Em português, a diferença é entre 'chegarão' e 'chegaram'.

'Llegarán' pode ser usado para falar sobre tempo, e não apenas pessoas?

Sim! Frequentemente usamos 'llegarán' para falar sobre datas ou momentos futuros. Por exemplo, 'Las vacaciones llegarán pronto' (As férias chegarão em breve).